1. Cu toate acestea, el va ajunge la nivelurile cunoscute, pentru că în zilele noastre îi iubesc pe mut. (D.1, aspectul 7)
2. Și durerea așteaptă după colț. (D.1, aspectul 5)
3. Și cel mai important, mergeți înainte și serviți. (D.2, aspectul 2)
4. Cupidonii și Zefirii sunt toate epuizate individual. (D.2, aspectul 5)
5. Și a amesteca aceste două meșteșuguri este un întuneric de vânători: eu nu sunt unul dintre ei. (D.3, aspectul 3)
6. Cine sunt judecătorii? (D.2, aspectul 5)
7. Oh, dacă cineva iubește pe cineva, de ce să te deranjezi să cauți și să călătorești atât de departe? (D.1, aspectul 5)
8. Ah, limbile rele sunt mai rele decât un pistol. (D.2, aspectul 11)
9. Ah! spune sfârșitul iubirii care pleacă pentru trei ani. (D.2, aspectul 4)
10. Bah! Toate fețele cunoscute! (D.4, aspectul 14)
11. Ferice de cel ce crede, este cald în lume! (D.1, aspectul 7)
12. La sat, la mătușa mea, la pustie, la Saratov! (D.4, aspectul 14)
13. Secolul prezent și secolul trecut. (D.2, aspectul 2)
14. Spune-mi să intru în foc: voi merge ca la cină. (D.1, aspectul 7)
15. O privire și ceva. (D,4, aspectul 4)
16. Gust, tată, maniere excelentă. (D.2, aspectul 5)
17. Atracție, un tip de boală. (D.4, aspectul 4)
18. La vârsta mea nu ar trebui să îndrăznesc să am propria părere. (D.3, aspectul 3)
19. La Moscova, nu există traducere pentru mirese; Ce? rasă an de an. (D.2, aspectul 5)
20. Gata, sunteți cu toții mândri! (D.2, aspectul 2)
21. Vremurile lui Ochakovsky și cucerirea Crimeei. (D.2, aspectul 5)
22. Toată noaptea citește fabule și acestea sunt roadele acestor cărți! (D.1, aspectul 4)
23. Ieri a fost bal, iar mâine vor fi două. (D.1, aspectul 7)
24. Esti o persoana rasfatata, aceste fete ti se potrivesc! (D.1, aspectul 2)
25. Unde este timpul? unde este vârsta aceea nevinovată? (D.1, aspectul 7)
26. Unde este mai bine? Unde nu suntem. (D.1, aspectul 7)
27. Acolo unde sunt minuni, este puțin magazin. (D., aspectul 4)
28. Unde, arată-ne, sunt părinții patriei pe care ar trebui să-i luăm ca modele? (D.2, aspectul 5)
29. Eroul nu este romanul meu. (D.3, aspectul 1)
30. Vai de minte.
31. Păcatul nu este o problemă, zvonurile nu sunt bune. (D.1, aspectul 5)
32. Distrugători de buzunare și inimi. (D.1, aspectul 4)
33. Zi de zi, astăzi este ca ieri. (D.3, aspectul 3)
34. Distanțe uriașe. (D.2, aspectul 5)
35. Casele sunt noi, dar prejudecățile sunt vechi. (D.2, aspectul 5)
36. Există ceva de disperat. (D.4, aspectul 4)
37. Luați toate cărțile și ardeți-le. (D.3, aspectul 21)
38. De ce opiniile altora sunt doar sacre? (D.3, aspectul 3)
39. Opriți aceste idei înșelătoare!
41. Iar fumul Patriei ne este dulce și plăcut. (D.1, aspectul 7)
42. Și o pungă de aur, și își propune să devină general. (D.1, aspectul 5)
43. Cât de devreme eram obișnuiți să credem că fără germani nu avem mântuire! (D.1, aspectul 7)
44. Trasura pentru mine, trasura! (D.4, aspectul 14)
45. Când ne spun ce vrem, cu greu ne vine să credem! (D,2, aspectul 11)
46. Cei care sunt predestinați, domnule, nu pot scăpa de soartă. (D.2, aspectul 7)
47. Care s-au întinerit de o jumătate de secol. (D.1, aspectul 7)
48. Să pix din cărți? și la carduri din pix? (D.3, aspectul 3)
49. Femeile au strigat ura și și-au aruncat șapca în aer. (D.2, aspectul 5)
50. Oricine este sărac nu se potrivește cu tine. (D.1, aspectul 4)
51. Chipul celei mai sfinte mantis! (D.1, aspectul 7)
52. Visând din vedere - și vălul a căzut. (D.4, aspectul 14)
53. Un milion de chinuri. (D.3, aspectul 22)
54. Treceți-ne de toate necazurile și mânia domnească și dragostea domnească. (D.1, aspectul 2)
55. Este amuzant pentru mine să intru într-un laț, dar este amuzant pentru ea. (D.3, aspectul 1)
56. Oamenii tăcuți sunt fericiți în lume! (D.4, aspectul 13)
57. Cunoscut pentru comportamentul său monahal!.. (D.1, apariția 4)
58. Soțul este băiat, soțul este un servitor, al paginilor soției - idealul înalt al tuturor soților moscoviți. (D.4, aspectul 14)
59. Ni se ordonă să recunoaștem pe toată lumea ca istoric și geograf. (D.1, aspectul 7)
60. Dincolo de anii lui, și un rang de invidiat. (D.2, aspectul 3)
62. Dar pentru a avea copii, cei cărora le lipsește inteligența. (D.3, aspectul 3)
63. Ei bine, cum să nu-ți faci plăcere persoanei dragi! (D.2, aspectul 5)
64. Vorbește despre onestitate ridicată. (D.4, aspectul 4)
65. Pe lângă onestitate, sunt multe bucurii: aici te ceartă, și acolo îți mulțumesc. (D.3, aspectul 9)
66. Pătrunjel, ești mereu cu haine noi. (D.2, aspectul 1)
67. Semnat, de pe umerii tăi. (D.1, aspectul 4)
68. Voi merge să caut în jurul lumii unde există un colț pentru inima jignită. (D.4, aspectul 14)
69. Ascultă, minți, dar știi când să te oprești. (D.4, aspectul 4)
70. În ciuda rațiunii, în ciuda elementelor. (D.3, aspectul 22)
71. El însuși este gras, artiștii lui sunt slabi. (D.1, aspectul 7)
72. Legenda este proaspătă, dar greu de crezut. (D.2, aspectul 2)
73. Aș fi bucuros să slujesc, dar să fiu slujit este rău. (D.2, aspectul 2)
74. Servește cauzei, nu indivizilor. (D.2, aspectul 2)
75. Un amestec de franceză și Nijni Novgorod. (D.1, aspectul 7)
76. Câinelui portarului, ca să fie afectuos.
77. Oamenii fericiți nu se uită la ceas. (D.1, aspectul 3)
78. Cu simțire, cu simț, cu aranjament. (D.2, aspectul 1)
79. Mintea și inima nu sunt în armonie. (D.1, aspectul 7)
80. Din timpuri imemoriale, practica noastră a fost ca cinstea tatălui și fiului să fie acordată. (D.2, aspectul 5)
81. A căzut dureros, dar s-a ridicat bine. (D.2, aspectul 2)
82. Învățarea este ciuma, învățarea este motivul. (D.3, aspectul 21)
83. Îi voi da pe sergent-major lui Voltaire. (D,4, aspectul 5)
84. francez din Bordeaux. (D.3, aspectul 22)
85. Am vrut să călătoresc în jurul lumii, dar nu am călătorit nici o sută parte. (D.1, aspectul 9)
86. Adesea găsim protecție acolo unde nu ne propunem. (D.3, aspectul 3)
87. Rangurile sunt date de oameni, dar oamenii pot fi înșelați. (D.3, aspectul 3)
88. Mai mult la număr, mai ieftin la preț. (D.1, aspectul 7)
89. Ce fel de comision, creator, fii fiica adultă tată! (D.1, aspectul 10)
90. Ce fel de ași trăiesc și mor la Moscova! (D.2, aspectul 2)
91. Ce va spune prințesa Marya Aleksevna? (D.4, aspectul 15)
92. Abia e lumină și ești deja pe picioare! iar eu sunt la picioarele tale. (D.1, aspectul 7)
93. Am intrat în cameră și am ajuns în alta. (D.1, aspectul 4)
94. Facem zgomot, frate, facem zgomot. (D.4, aspectul 4)
Alexander Sergeevich Griboyedov este autorul unei comedii minunate pe care toată lumea o cunoaște de la școală. Cele mai memorabile sunt sloganele din comedia „Vai de înțelepciune”. În timpul citirii unei opere, acestea sunt percepute cu ușurință și sunt stocate în memorie pentru o lungă perioadă de timp. Sloganele din comedia „Vai de înțelepciune” sunt întotdeauna pline de psihologie și probleme acute. O persoană la mulți ani după ce a citit o comedie își poate aminti. Acest articol examinează citatele din „Vai de la inteligență” și explică semnificația lor.
Personajele lui Alexandru Griboyedov sunt probabil cunoscute de toată lumea: Famusov, Sofya, Chatsky, Lisa, Molchalin, Skalozub etc. Fiecare dintre ele are propriul său caracter individual. Chatsky se remarcă printre altele în comedie. El este singurul care vrea să trăiască după propriile sale legi și de multe ori se trezește neînțeles de societate. Mai presus de toate, citatele lui Chatsky sunt amintite. „Vai de înțelepciune” este cel mai mare monument al literaturii ruse, care provoacă până astăzi numeroase dispute și discuții.
„Casele sunt noi, dar prejudecățile sunt vechi”
Sensul acestei afirmații este că societatea trăiește adesea bazată pe vechi dogme și idei. Dacă deciziile sunt luate pe baza convingerilor anterioare, înseamnă că unor tineri li se vor părea hulitoare, greșite, umilitoare individului și nepermițându-i să-și exprime pe deplin esența. Sloganele din comedia „Vai de înțelepciune”, precum aceasta, fac posibilă urmărirea efectului distructiv al vechilor fundații și al sistemului anterior.
Chatsky cu această expresie subliniază incomprehensibilitatea sa, izolarea de o lume în care înfloresc ipocrizia și pretenția.
„Aș fi bucuros să slujesc, dar este rău să fiu servit”
Poate că cititorul este cel mai familiarizat cu declarațiile lui Chatsky. Citatele din comedia „Vai de la inteligență” sunt pline de deschidere și sinceritate. exprimă Chatsky propria pozitie este foarte clar și nu intenționează să-și ascundă părerea cu privire la cutare sau cutare problemă. Mai presus de toate, eroul este nemulțumit de ipocrizie și de ajutor profitabil față de bătrânii săi. Cu fiecare ocazie, Chatsky oferă comentarii sincere care pot fi considerate cuvintele unei persoane cu adevărat sănătoase. Sloganele din comedia „Vai de înțelepciune”, precum aceasta, marchează relațiile nesănătoase în cadrul societății însăși de la începutul secolului al XIX-lea, unde înfloresc înșelăciunea, lingușirea, privirile neplăcute și discuțiile la spate.
„Unde, spuneți-ne, sunt părinții Patriei pe care ar trebui să-i luăm ca modele?”
Chatsky caută continuu adevărul în această lume. Își dorește să vadă alături de el un prieten de încredere, un aliat, o persoană responsabilă și sinceră. În schimb, se confruntă cu o realitate inestetică care îl face să fie complet dezamăgit de oameni. El observă adesea generația mai în vârstă, suficient de mare pentru a-i fi părinți, dar nu găsește un exemplu adevărat de urmat. Pentru un tânăr Nu vreau să fiu ca Famusov, care pur și simplu și-a irosit viața, sau ca oricine altcineva din cercul său. Tragedia este că nimeni nu-l înțelege pe Chatsky, se simte singur și pierdut printre această „mascaradă” pe care o joacă societatea. Această afirmație sună atât ca o declarație de fapt, cât și ca un regret amar. Poate că alte sloganuri din comedia „Vai de înțelepciune” nu se cufundă în suflet la fel de mult ca acesta. Ceea ce este de fapt descris aici este esența ireconciliabilă, aproape revoluționară a personajului principal însuși.
„Limbile rele sunt mai rele decât o armă”
Aceste cuvinte sunt rostite de personajul Molchalin. El dă impresia unei persoane liniștite, previzibile, flexibile, care este gata să-i mulțumească pe ceilalți în orice circumstanțe. Dar Molchalin nu este atât de simplu pe cât pare. El înțelege clar beneficiile comportamentului său și, atunci când se ivește ocazia, se adaptează la condițiile în schimbare viata publica. Ajutor și mereu gata să se supună, nu observă cum în fiecare zi se pierde din ce în ce mai mult, își respinge visele (dacă le-a avut vreodată) și se pierde. În același timp, lui Molchalin îi este foarte teamă că alți oameni (poate chiar cei din jurul lui) îl vor trăda la un moment dat, să se întoarcă sau să râdă într-un anumit fel de stângăcia lui.
„Clasamentele sunt date de oameni, dar oamenii pot fi înșelați”
Chatsky este profund indignat de modul în care sunt obținute ranguri înalte în această societate. Tot ceea ce i se cere unei persoane este să fie atent și de ajutor față de superiorul său imediat. Atitudine față de muncă, abilități și talente, aspirații înalte - toate acestea, conform observației sale, nu au absolut nicio semnificație. Concluziile pe care le trage tânărul sunt foarte triste și dezamăgitoare. Pur și simplu nu știe cum este posibil să continui să existe liber într-o societate care respinge totul adevărat și corect.
Citatele din „Vai de la inteligență” sunt pline de o emoție vie. Când citești o lucrare pentru prima dată, începi involuntar să simpatizezi cu personajul principal, împreună cu el ești uimit de nesănătos Societatea Famusovskyși vă faceți griji cu privire la rezultatul general al evenimentelor.
Sloganuri în comedia „Vai de inteligență” de Griboedov
VAI DE MINTE - titlul comediei conține semnificație semnificativă a interpretării. Griboyedov pune o ghicitoare pentru contemporanii săi și generațiile viitoare. De ce se confruntă eroul cu o amară dezamăgire și „un milion de chinuri”? De ce societatea nu l-a înțeles, nu l-a recunoscut? Pentru că mintea lui era considerată periculoasă, generând idei noi care erau inacceptabile de lume, ca fiind inutile, incomode, nepractice și chiar periculoase pentru o anumită societate. Acesta este un tratat despre ce este mintea, ce este rezonabil, ce este adevărat.
TEMA „MINTE” ÎN PIESA „VAI DE MINTE”:
1. O MINTE FOAMĂ DE CUNOAȘTERE – fraza lui Chatsky. Pentru el aceasta este cea mai mare valoare.
2. ÎNVĂŢAREA ESTE CIUMĂ, ÎNVĂŢAREA ESTE MOTIVUL... Famusov pune în contrast mintea cu bazele nobilimii feudale.
3. AH, DACĂ CINEVA IUBESTE PE CINEVA, DE CE TREBUIE SĂ CĂUȚI ȘI SĂ MERGI ATÂT DE ASTA? - Sophia cu sensibilitate sentimentală.
4. ÎNVĂȚAREA NU MĂ PĂCELĂ - pentru Skalozub, principalul lucru este disciplina de fier.
5. MINTEA NU ESTE ÎN DOMNUL CU INIMA – fraza lui Chatsky. Este sfâșiat de contradicții, înstrăinare de oameni, singurătate.
6. A MILION TORRENCE - fraza lui Chatsky. Apropierea lui Chatsky de ultimul punct fatal la care l-a condus serviciul său onest față de adevăr, legile rațiunii.
FRAZELE MAJUSCULE LUI CHATSKY ÎN PIESA:
1. PUTINĂ LUMINA - DEJA ÎN PICIOARE! SI EU SUNT LA PICIOARELE TALE (d.1 yavl.7)
2. FERICIT CEL CARE CREDE, CĂLDEREA SA ÎN LUMINA! (d.1 yavl.7)
3. UNDE ESTE ACEEA VĂRCUL NEVINĂ (v.1 yav.7)
4.ȘI ÎN CARE NU VEȚI GĂSI PETE? (d.1 yavl.7)
5. IAR FUMUL PĂTRIII ESTE DULCE ȘI PLACUT CU NOI! (d.1 yavl.7)
6. UTILIZAȚI UN MINUT (articolul 1, yav.7)
7. DAR CU TOȚI, EL VA AJUNGI LA GRADE DE FAMOS, PENTRU CĂ ACUM IUBESC RECICUL (Partea 1, Apoc. 7)
8. MĂ GRBĂ PENTRU VOI, FRURGÂND-ȚI CAPUL (D.1, 7)
9. SI TOT TE IUBESC FARA AMINTIERE (d.1 yavl.7)
10. MINTEA NU ESTE ÎN DOMNUL CU INIMA (Partea 1, Apoc. 7)
11. SPUNE-MI ÎN FOC: VOI MERCE LA CINA (Partea 1, Apoc. 7)
12. Aș FIR FERICIT SĂ SERVIȚI, SERVIREA ESTE BOLĂNĂTOARE (Partea 2 Yavl. 2)
13. ȘI EXACT LUMINA A ÎNCEPUT SĂ DEVENE PROSTĂ (Partea 2, Rev. 2)
14. SECOLUL PREZENT ȘI SECOLUL TRECUIT (Partea 2, Apoc. 2)
15. COMERCIALIZAREA ESTE PROASPE, DAR ESTE DIFICIL DE CRED (Partea 2, Rev. 2)
16. CINE SUNT JUDECĂTORII? (d.2 yavl.5)
17. AICI SUNT CONFIDENȚII ȘI JUDECĂTORII NOȘTRI STRICT! (d.2 yavl.5)
18. MINTE FOAMĂ DE CUNOAȘTERE (Partea 2, Rev. 5)
19. INTR ÎN NAS, DAR E HAUS PENTRU EA (Partea 3, Episodul 1)
20. SUNT STRĂGAT; CINE NU ESTE CIUDAT? (d.3 yavl.1)
21. NU MI-AȘ DOREA UNUI DUșMAN PERSONAL (Detaliu 3, Rev. 1)
22. EROUL...NU ROMANUL MEU (v.3 yv.1)
23. NU SUNT CITITOR DE PROSTIE (v.3 yav.3)
24. SAT - PARADIS VARA (nr. 3 yav. 6)
25. SE SCALA AICI, SI AOLO VA MULTUMESC (D.3 YAN.9)
26. UN MILION DE CHINURI (d.3 yavl.22)
27. ÎN CHIDA MOTIVULUI, ÎN POIDĂ ELEMENTELOR (d.3, yav.22)
28. ASCULTĂ! MINCI, DAR CUNOAȚI MINIMUL (v.4 yav.4)
29. ESTE CEVA DIN CARE INTRAI ÎN DISPERARE (v.4 yav.4)
30. SI AICI ESTE OPINIA PUBLICA (d.4 yv.10)
31. ORA DIRECTORULUI ESTE POTRIVĂ (Z.4 ian.10)
32. OAMENII TĂCUTI SUNT BINECUVENTATI ÎN LUMINĂ! (d.4 yavl.13)
33. VISELE AFARA DE VEDERE - ȘI VOALUL CADE (D.4 Yavl.14)
34. UNDE M-A DUCAT DETINUL! (d.4 yavl.14)
35. NU MAI MER AICI (4 ianuarie 14)
36. UNDE ESTE UN COLT PENTRU SENTIMENTELE INSULTATE! (d.4 yavl.14)
37. TRASURA PENTRU MINE, CARURA! (d.4 yavl.14)
FRAZELE MAJUSCULE LUI FAMUSOV DIN PIESA:
1. ȘI NIMIC DECÂT GREȘELILE ȘI VÂNTUL PE MINTE (v.1, iv.2)
2. VEZI, CE VREI AI! (v.1 yavl.2)
3. ȘI ÎN CITIRE PROCESUL NU ESTE MARE... (Partea 1, Apoc. 2)
4. I’m TRUGGING LIKE A BAR (Engleză 1, Rev. 4)
5. NU ESTE NECESAR UN ALT EXEMPLU CÂND EXEMPLUUL TATĂLUI ESTE ÎN OCHI (Partea 1, Rev. 4)
6. MONAS SUNT CUNOSCUT PENTRU COMPORTAMENT! (d.1 yavl.4)
7. VÂRĂ TERRIBILĂ (v.1 yav.4)
8. ACESTE LIMBURI NE-A FOST DATE! (d.1 yavl.4)
9. CINE ESTE SĂRAC NU ESTE PENTRU TINE! (d.1 yavl.4)
10. VISELE SUNT CIUDATE, DAR ÎN AVERTISMENT SUNT MAI STRĂIN (Partea 1, Rev. 4)
11. ȘTIȚI-ȚI NUȘTIILE DIN CAP (Partea 1, Rev. 4)
12. UNDE EXISTĂ MINUNI, SUNT PUINE STOCURI (Partea 1, Rev. 4)
13. PERSONALIZAMUL MEU ESTE: SEMNAT, DECI DE PE UMĂRI (Partea 1, Rev. 4)
14. BINE AI FACUT O GLUMISĂ! (d.1 yavl.9)
15. M-A CONDUCS ÎN DUBIIE (1, 9)
16. PETRUSHKA, SUNTEȚI ÎNTOTDEAUNA CU ȘTIRI NOI (Partea 2, Episodul 1)
17. CU SENTIRI, CU SCOPURI, CU AMENAJARE (punctul 2, yav.1)
18. AȚI ÎNVĂȚA DE LA BĂTRÂNII TĂI (d.2 yavl.2)
19. A căzut rănit, a fost sănătos (v.2 yavl.2)
20. CE SPUNE! ȘI VORBEȘTE AȘA CĂ EL SCRIE! (d.2 yavl.2)
21. EL NU RECUNOAȘTE AUTORITĂȚILE! (d.2 yavl.2)
22. ABORDAREA MAJUSCULELOR PENTRU O LOCAT (nr. 2 yav. 2)
23. NU POT TOLERARE DEBERTY (partea 2, fenomenul 2)
24. Dincolo de anii voștri și de o bucățică de invidiat, NU UN GENERAL AZI MâINE (nr. 2 yav. 3)
25. ȘI ACESTE IDEI VIRALE SUNT ARUNCIATE (Partea 2, Rev. 3)
26. DUMNEZEU SA VA BINECUVINTEZE SĂNĂTATEA ȘI ȘANSA DE GENERAL (d.2 yavl.5)
27. ȘI FRATE, RECUNOAȚI CĂ NU EXISTĂ NU SE GĂSEȘTE ACEEA CAPITALĂ CA MOSCOVA (2nd ep.5)
28. VOOKS, FRATE, MANIER EXCELENT (v.2 yav.5)
29. FIECARE ARE PROPRIILE LEGI (Partea 2, yav.5)
30. DUPA TATĂL ȘI CUNOAREA FIULUI (Partea 2, Apoc. 5)
31. TOȚI OAMENII MOSCOVENILOR AU O AMPRINTĂ SPECIală (articolul 2, articolul 5)
32. ȘI DOAMnELE? - CINEVA, ÎNCERCĂ, Stăpânește (d.2 yavl.5)
33. DOAMNE DĂ RĂBDAREA, PENTRU CĂ EU ȘI AM CĂSATORIT (Episodul 2 5)
34. FACEȚI UN NOD ÎN MEMORIA TA (Partea 2, Rev. 5)
35. ÎNVĂȚAREA ESTE CIUMA, ÎNVĂȚAREA ESTE MOTIVUL (3, 21 ian.)
36. NU LA FARFURĂ (d.3 yavl.22)
37. BA! TOATE PERSOANELE FAMILIARE (d.4 yavl.14)
38 BETTER HALF (d.4 yavl.14)
FRAZELE MAJUSCULE ALE SOPHIEI DIN PIESA:
1. CINE SE NAȘTE ÎN SĂRĂcie (Partea 1, Apoc. 4)
2. CINE VREA, JUDECĂTORI PROBABILI (Partea 1, Rev. 5)
3. SCAȚI CU MÂNA (articolul 1, yav.5)
4. DESTINUL PĂREA A FI AGREG PENTRU NOI (Partea 1, Apoc. 5)
5. ȘI MERITA SE Așteaptă de după colț (Partea 1, Apoc. 5)
6. EL NU A ROBIT UN CUVÂNT INTELIGENT (Partea 1, Apoc. 5)
7. NU-MI PASĂ CE ESTE PENTRU EL, CE ESTE ÎN APĂ (Partea 1, Rev. 5)
8. DIN ADUNCHIUL SUFLETULUI EL VA RESPIRA (Partea 1, Apoc. 5)
9. ȘI NU-MI LUATĂ OCHII (Partea 1, Rev. 5)
10. AH, BATYUSHKA, UN VIS ÎN MÂNA TA (v.1, 10)
11. HAPPY HOURS NU VĂUȚI (Partea 1, Episodul 3)
FRAZELE MAJUSCULE ALE LIZEI ÎN PIESA:
1. AI NEVOIE DE UN OCHI ȘI UN OCHI (v.1 yavl.1)
2. ȘI FRICA NU LE IA! (d.1 yavl.1)
3. AH, CUPIDUL AFICIAT! (d.1 yavl.1)
4. ATÂT MÂNIA DOMNULUI, CÂT IUBIREA DOMNULUI (Partea 1, Apoc. 2)
5. FETELELE AU VISUL DE DIMINEAȚĂ ATÂT DE SUBȚIR (Partea 1, Rev. 2)
6. ACUM NU E TIMP SĂ RĂDEȚI (Partea 1, Episodul 5)
7. PĂCATUL NU ESTE UN PROBLEME, ZVONUL NU ESTE BUN (Partea 1, Apoc. 5)
8. ȘI SACĂ DE AUR ȘI ȚINTĂ PENTRU GENERALII (Partea 1, Rev. 5)
9. UNDE ESTE PURTAT? ÎN CE DOMENII? (d.1 yavl.5)
10. EL NU ESTE ÎN MINTEA SA (v.3, 14)
11. LIKE AN EYE SOIL (al patrulea episod 11)
12. DRAGOSTEA ESTE PE MÂINE PENTRU MâINE (nr. 4 yav. 11)
FRAZELE MAJUSCULE LUI MOLCHALIN ÎN PIESA:
1. Ah, limbile rele sunt mai groaznice decât un PISTOL (Partea 2, Rev. 2)
2. NU CURTAZ să vă sfătuiesc (D.2 YAN.11)
3. LA Vârsta MEA NU TREBUIE SĂ CURDAZĂ SA AM JUDECATA MEA (d.3 yav.3)
4. ADES GĂSĂM PROTECȚIE UNDE NU MARCĂM (nr. 3 yav. 3)
5. NU VĂD O CRIMĂ AICI (articolul 3, aspectul 3)
FRAZELE MAJUSCULE ALE SKALOTUB ÎN PIESA:
1. EA ȘI NU AM SERVIT ÎMPREUNĂ (Partea 2, Rev. 5)
2. Aș ajunge doar să fiu general (partea 2, episodul 5)
3. CĂSĂTOAREA? NU SUNT DELOC IMPOTRIVA (v.2 yav.5)
4. ÎNVĂȚAREA NU MĂ PĂCELĂ (Partea 4, Rev. 5)
Ilustrație de D. N. Kardovsky. 1912
"Vai de inteligență"- comedie în versuri de A. S. Griboedov. O lucrare care a făcut din creatorul ei un clasic al literaturii ruse. Comedia combină elemente de clasicism și altele noi. începutul XIX secole de romantism și realism.
Comedia „Vai de înțelepciune” - o satira asupra societății aristocratice moscovite din prima jumătate a secolului al XIX-lea - este unul dintre vârfurile dramei și poeziei rusești; a finalizat de fapt „comedie în versuri” ca gen. Stilul aforistic a contribuit la faptul că ea „a intrat în citate”.
Autograf de muzeu „Vai de înțelepciune” (titlul a fost transferat de autor din „Vai de înțelepciune”). pagina 1
Intreg:
Tânărul nobil Alexander Andreevich Chatsky se întoarce din străinătate la iubita sa, Sofya Pavlovna Famusova, pe care nu a mai văzut-o de trei ani. Tinerii au crescut împreună și s-au iubit încă din copilărie. Sophia a fost jignită de Chatsky pentru că a abandonat-o în mod neașteptat, a mers la Sankt Petersburg și „nu a scris trei cuvinte”.
Chatsky ajunge la casa lui Famusov cu decizia de a se căsători cu Sophia. Contrar așteptărilor sale, Sophia îl salută foarte rece. Se dovedește că este îndrăgostită de altcineva. Alesul ei este tânărul secretar Alexey Stepanovici Molchalin, care locuiește în casa tatălui ei. Chatsky nu poate înțelege „cine este drăguț” cu Sophia. În Molchalin vede doar o „cea mai jalnică făptură”, nedemnă de dragostea Sofiei Pavlovna, incapabilă să iubească pasional și dezinteresat. În plus, Chatsky îl disprețuiește pe Molchalin pentru că a încercat să-i mulțumească pe toată lumea, pentru respectul său pentru rang. După ce a aflat că tocmai o astfel de persoană a câștigat inima Sophiei, Chatsky devine dezamăgit de iubita lui.
Chatsky pronunță monologuri elocvente în care denunță societatea din Moscova (al cărei ideolog este tatăl Sofiei, Pavel Afanasyevich Famusov, există însă zvonuri în societate despre nebunia lui Chatsky, începută de enervată Sophia). La sfârșitul piesei, Chatsky decide să părăsească Moscova.
În comedie se observă doar 2 unități clasice: locul și timpul (acțiunea are loc în casa lui Famusov în timpul zilei); a treia unitate - acțiuni - lipsește în lucrare 2 povești: dragostea lui Chatsky și confruntarea dintre Chatsky și societatea din Moscova. Ideea principală a tragicomediei: protestul unui individ liber „împotriva realității ruse ticăloase”. (A.S. Griboyedov).
Poster pentru producția aniversară din Teatrul orașului Kiev (1881)
"Vai de inteligență"- unul dintre cele mai citate texte din cultura rusă. Predicția lui Pușkin s-a adeverit: „jumătate din poezii ar trebui să devină proverbe”. Există o serie de continuări și adaptări ale „Vai de înțelepciune”, inclusiv „Întoarcerea lui Chatsky la Moscova” de E. P. Rostopchina (1850), așa-numitul anonim. obscen „Vai de înțelepciune” (sfârșitul secolului al XIX-lea; cf. mențiune și câteva citate în articolul lui Plutser-Sarno), etc.; Pentru o serie de producții, textul comediei a fost revizuit radical.
Multe fraze din piesa, inclusiv titlul ei, au devenit slogan.
Captură fraze și expresii:
- Cu toate acestea, el va atinge nivelurile cunoscute
Cuvintele lui Chatsky: (d.1, aspectul 7):
Cu toate acestea, va ajunge la grade cunoscute,
La urma urmei, în zilele noastre îi iubesc pe proști.
- Dar pentru că sunt patrioți
Cuvintele lui Famusov (act. 2, apariția 5):
Și cine le-a văzut pe fiițe, aplecă capul!...
Ți se cântă romanțe franceze
Iar cele de sus scot note,
Se adună la militari,
Dar pentru că sunt patrioți.
- Și amestecând aceste două meșteșuguri / Există tone de oameni pricepuți - nu sunt unul dintre ei
Cuvintele lui Chatsky (act. 3, apariția 3):
Când sunt în afaceri, mă ascund de distracție;
Când mă prostesc, mă prostesc;
Și amestecați aceste două meșteșuguri
Există tone de oameni pricepuți - eu nu sunt unul dintre ei.
- Cine sunt judecătorii?
Cuvintele lui Chatsky: (d.2, aspectul 5):
Vrăjmășia lor față de o viață liberă este ireconciliabilă,
Vremurile lui Ochakovsky și cucerirea Crimeei.
- Ah, limbile rele sunt mai rele decât un pistol
Cuvinte de Molchalin. (D.2, Apoc.11).
- Bah! toate chipurile cunoscute
cuvintele lui Famusov. (D.4, Apoc.14).
- Ferice de cel ce crede, este cald în lume!
cuvintele lui Chatsky. (d.1, yavl.7).
- Visele sunt ciudate, dar realitatea este mai ciudată
- La sat, la pustie, la Saratov!
Cuvintele lui Famusov adresate fiicei sale (m. 4, apariția 14):
Nu ar trebui să fii la Moscova, nu ar trebui să trăiești cu oameni;
Am dat-o departe de aceste strângeri.
La sat, la mătușa mea, la pustie, la Saratov,
Acolo te vei întrista,
Stai la cerc, căscă la calendar.
- La vârsta mea nu ar trebui să îndrăznești / să ai propria judecată
Cuvintele lui Molchalin (m. 3, apariția 3).
- Secolul prezent și secolul trecut
Secolul prezent și trecutul:
- O privire și ceva
Cuvintele lui Repetilov (d. 4, apariția 4):
Cu toate acestea, puteți găsi în reviste
Fragmentul lui, privirea și ceva.
Ce vrei să spui Ceva? - Despre tot.
- Atracție, un fel de boală
Cuvintele lui Repetilov adresate lui Chatsky (d. 4, apariția 4):
Poate râzi de mine...
Și am o atracție pentru tine, un fel de boală,
Un fel de dragoste și pasiune,
Sunt gata să-mi sacrific sufletul,
Că nu vei găsi un astfel de prieten pe lume.
- Vremurile lui Ochakovsky și cucerirea Crimeei
Cine sunt judecătorii? - Pentru vechimea anilor
Vrăjmășia lor față de viața liberă este ireconciliabilă.
Judecățile sunt extrase din ziare uitate
Vremurile lui Ochakovsky și cucerirea Crimeei.
- Calendarele mint toate
Cuvintele bătrânei Khlestova (casa 3, revelația 21).
- Voi, cei actuali, haideți!
Cuvintele lui Famusov adresate lui Chatsky (m. 2, apariția 2).
- Unde, arată-ne, sunt părinţii patriei, / Pe cine să luăm ca modele?
(act. 2, aspectul 5).
- Eroul nu este romanul meu
Cuvintele Sofiei (d. 3, revelația 1):
CHATSKY
Dar Skalozub? Iată o privire:
Se ridică pentru armată,
Și cu dreptatea taliei,
Sofia
Nu romanul meu.
- Da, vodevilul este un lucru, dar orice altceva este auriu
Cuvinte de Repetilov (nr. 4, apariția 6)
- Da, o persoană inteligentă nu poate să nu fie un necinstit
Cuvintele lui Repetilov (d. 4, yavl. 4), care vorbește despre unul dintre camarazii săi:
Tâlhar de noapte, duelist,
A fost exilat în Kamchatka, întors ca aleut,
Și mâna necurată este puternică;
Da, o persoană inteligentă nu poate să nu fie un necinstit.
Când vorbește despre onestitate ridicată,
Un fel de demon inspiră:
Ochii mei sunt însângerați, fața îmi arde,
Plânge el însuși și plângem cu toții.
- Ușa este deschisă pentru cei invitați și pentru cei neinvitați
Ușa este deschisă pentru cei invitați și neinvitați,
Mai ales de la cei străini.
- Zi de zi, mâine (azi) este ca ieri
Cuvintele lui Molchalin (act. 3, apariția 3):
CHATSKY
Cum trăiai înainte?
M o l c h a l i n
Ziua a trecut, mâine e ca ieri.
CHATSKY
Să creion din cărți? Și la cărțile din pix?...
- Distanță uriașă
Cuvintele colonelului Skalozub despre Moscova (d. 2, apariția 5).
În original: Distanțe de dimensiuni enorme.
- Pentru ocazii mari
Skalozub ține un discurs cu privire la planurile pentru „reforma” sistemului de învățământ din Rusia (d. 3, yavl. 21):
Te voi face fericit: zvon universal,
Că există un proiect despre licee, școli, gimnazii;
Acolo vor preda doar în felul nostru: unu, doi;
Și cărțile vor fi salvate așa: pentru ocazii mari.
- Casele sunt noi, dar prejudecățile sunt vechi
Cuvintele lui Chatsky (d. 2, apariția 5):
Casele sunt noi, dar prejudecățile sunt vechi.
Bucură-te, ei nu te vor distruge
Nici anii lor, nici moda, nici incendii.
- Există ceva de disperat
Chatsky, întrerupându-l pe Repetilov, îi spune (d. 4, apariția 4):
Ascultă, minți, dar știi când să te oprești;
Există ceva de disperat.
- Și aici este opinia publică!
Cuvintele lui Chatsky (d. 4, apariția 10):
Prin ce vrăjitorie
Al cui eseu este acesta?
Proștii l-au crezut, l-au transmis altora,
Bătrânele trag instantaneu un semnal de alarmă -
Și aici este opinia publică!
- Iar fumul patriei ne este dulce și plăcut
Sunt sortit să-i revăd!
Te vei sătura să trăiești cu ei și la cine nu vei găsi pete?
Când rătăciți, vă întoarceți acasă,
Iar fumul patriei ne este dulce și plăcut.
- Femeile strigau: ura! /Și au aruncat capace în aer
Cuvintele lui Chatsky (d. 2, apariția 5).
- Un milion de chinuri
Da, nu există urină: un milion de chinuri
Sânii din vicii prietenești,
Picioarele de la târâit, urechile de la exclamații,
Și mai rău decât capul meu din tot felul de fleacuri.
- Treceți-ne mai mult decât toate necazurile / Și mânia domnească și iubirea domnească
Cuvintele slujnicei Lisa (v. 1, yav. 2):
Ah, departe de stăpâni;
Ei își pregătesc necazuri la fiecare oră,
Treceți-ne mai mult decât toate necazurile
Și mânia domnească și iubirea domnească.
- Oamenii tăcuți sunt fericiți în lume!
Cuvintele lui Chatsky (m. 4, apariția 13).
- Toate cele de la Moscova au o amprentă specială
- Nu va fi bine să auzi asemenea laude
Cuvintele lui Chatsky (m. 3, apariția 10).
- Este posibil să faceți o plimbare / Alegeți un colț mai departe
Cuvinte de Famusov (d. 1, apariția 4).
Cuvintele lui Famusov (d. 2, apariția 5):
Cum vei începe să te prezinți la școala de cross, la oraș,
Ei bine, cum să nu-ți faci plăcere persoanei dragi?
- Despre Byron, ei bine, despre mamele importante
Repetilov îi spune lui Chatsky despre „întâlnirile secrete” ale unei anumite „uniuni cele mai serioase” (d. 4, apariția 4):
Vorbim tare, nimeni nu poate înțelege.
Eu însumi, când încep să vorbească despre camere, juriu,
Despre Byron, ei bine, despre mamele importante,
Ascult adesea fără să deschid buzele;
Nu pot, frate, și mă simt de parcă sunt proastă.
- Semnat, de pe umerii tăi
Cuvintele lui Famusov adresate secretarului său Molchalin, care a adus lucrări care necesită o atenție specială și semnătură (d. 1, apariția 4):
Mi-e teamă, domnule, că sunt singur de moarte,
Pentru ca o mulțime dintre ele să nu se acumuleze;
Dacă i-ai fi dat frâu liber, s-ar fi stabilit;
Și ce contează pentru mine, ce nu contează,
Obiceiul meu este acesta:
Semnat, de pe umerii tăi.
- Voi căuta în jurul lumii, / Unde există un colț pentru sentimentul jignit!
Cuvintele lui Chatsky (d. 4, apariția 14):
Unde este un colț pentru un sentiment de jignit!
Transport pentru mine! Transport!
- Ai milă, tu și cu mine nu suntem băieți, / De ce părerile altora sunt doar sacre?
Cuvintele lui Chatsky (d. 3, apariția 3).
- Ascultă, minți, dar știi când să te oprești!
Cuvintele lui Chatsky adresate lui Repetilov (m. 4, apariția 4).
- Se vor certa, vor face zgomot și se vor împrăștia
Cuvinte de Famusov (d. 2, yavl. 5) despre frunze vechi care vor găsi vina
La asta, la aia și mai des la nimic;
Se vor certa, vor face zgomot și... se vor împrăștia.
- Filosofează - mintea ta se va învârti
Cuvintele lui Famusov (d. 2, apariția 1):
Ce minunată a fost creată lumina!
Filosofează - mintea ta se va învârti;
Ori ai grijă, atunci e prânzul:
Mănâncă trei ore, dar în trei zile nu se gătește!
- Când am angajați, străinii sunt foarte rari; / Tot mai multe surori, cumnate, copii
Cuvinte de Famusov (d. 2, apariția 5).
- Suntem obișnuiți să credem / Că nu avem mântuire fără germani
Cuvintele lui Chatsky (d. 1, apariția 7):
După cum ne-am obișnuit să credem încă din timpuri,
Că fără germani nu avem mântuire!
- Cele mai josnice trăsături ale vieții trecute
Cuvintele lui Chatsky (d. 2, apariția 5):
Și unde clienții străini nu vor fi înviați
Cele mai josnice trăsături ale vieții trecute.
- Imitație slavă, oarbă
Chatsky despre adorația lui pentru tot ceea ce este străin:
Domnul să distrugă acest duh necurat
Imitație goală, sclavă, oarbă.
- În ciuda rațiunii, în ciuda elementelor
Cuvintele lui Chatsky (d. 3, yavl. 22), care vorbește despre „puterea străină a modei”, forțând rușii să adopte îmbrăcămintea europeană - „în ciuda rațiunii, sfidând elementele”.
- Legenda este proaspătă, dar greu de crezut
Cuvintele lui Chatsky (d. 2, apariția 2):
Cum să compari și să vezi
Secolul prezent și trecutul:
Legenda este proaspătă, dar greu de crezut.
- Ei nu vor spune un cuvânt în simplitate, totul este cu o năzdrăvănie
Cuvintele lui Famusov despre domnișoarele din Moscova (nr. 2, apariția 5).
- Aș fi bucuros să servesc, dar să fiu servit este rău
Cuvintele lui Chatsky (d. 2, apariția 2).
F a m u s o v
Aș spune, în primul rând: nu fi un capriciu,
Frate, nu-ți gestiona greșit proprietatea,
Și, cel mai important, mergeți înainte și serviți.
CHATSKY
Aș fi bucuros să slujesc, dar să fiu servit este rău.
F a m u s o v
Gata, sunteți cu toții mândri!
Ar trebui să învățăm uitându-ne la bătrânii noștri...
- Amestecarea limbilor: franceza cu Nijni Novgorod
Cuvintele lui Chatsky, care ironizează asupra galomania nobilimii ruse, care a fost adesea combinată cu o slabă cunoaștere a aceleiași limbi franceze (d. 1, yavl. 7):
Care este tonul aici astăzi?
La convenții, la cele mari, de sărbătorile parohiale?
Încă predomină o confuzie de limbi:
Franceză cu Nijni Novgorod?
- Happy hours nu priviți
Cuvintele Sofiei (v. 1, iv. 4):
Liza
Uită-te la ceas, uită-te pe fereastră:
Oamenii se revarsă pe străzi de multă vreme;
Și în casă se bate, se plimbă, se mătură și se face curățenie.
Sofia
Happy hours nu sunt respectate.
- Nu mai merg aici!
Cuvintele ultimului monolog al lui Chatsky (m. 4, apariția 14):
Pleacă din Moscova! Nu mai merg aici!
Alerg, nu mă voi uita înapoi, voi căuta în jurul lumii,
Unde este un colț pentru un sentiment de jignit...
Trasura pentru mine, trasura!
- E bine acolo unde nu suntem
Conversația dintre Sophia și Chatsky:
Sofia
Persecuția Moscovei! Ce înseamnă să vezi lumina!
Unde e mai bine?
CHATSKY
Unde nu suntem.
- Spune-i dragostei sfârşitul, / Cine pleacă departe de trei ani
Cuvintele lui Chatsky (d. 2, apariția 14).
- Dacă oprim răul, / Luați toate cărțile și ardeți-le
Cuvinte de Famusov (m. 3, apariția 21).
- Mintea și inima nu sunt în armonie
Așa vorbește Chatsky despre sine într-o conversație cu Sophia (D. 1, Apoc. 7)
- Moderație și acuratețe
Cuvintele lui Molchalin, care descrie astfel principalele avantaje ale caracterului său (d. 3, apariția 3).
- Învățarea este o ciumă; învăţarea este motivul
Cuvintele lui Famusov (m. 3, apariția 21):
Ei bine, este o mare nenorocire,
Ce va bea un bărbat prea mult?
Învățarea este o ciumă; învăţarea este motivul.
- Am învăța uitându-ne la bătrânii noștri
Cuvintele lui Famusov (d. 2, apariția 2):
V-ați întreba ce au făcut părinții?
Am învăța uitându-ne la bătrânii noștri.
- Dă-i pe sergent-major lui Voltaire
Cuvintele lui Skalozub (d. 2, revelația 5):
Sunt un prinț - pentru Grigore și pentru tine
Îl voi da pe sergent-major lui Voltaire,
El te va alinia în trei rânduri,
Dacă faci o privire, te va calma instantaneu.
- francez din Bordeaux
Cuvintele lui Chatsky (d. 3, apariția 22):
În acea sală are loc o întâlnire nesemnificativă:
Francezul din Bordeaux, împingându-și pieptul,
S-au adunat în jurul lui un fel de seară
Și a povestit cum se pregătea de călătorie
Pentru Rusia, pentru barbari, cu frică și lacrimi...
- Mai mult la număr, mai ieftin la preț
Cuvintele lui Chatsky (d. 1, apariția 7):
Regimentele sunt ocupate cu recrutarea profesorilor
Mai mult la număr, mai ieftin la preț.
- Ce spune el? și vorbește în timp ce scrie!
Cuvintele lui Famusov despre Chatsky (m. 2, apariția 2).
- Ce comisie, creatoare, / Să fii tată pentru o fiică adultă!
Cuvinte de Famusov (d. 1, yavl. 10).
Aici „comision” provine din cuvântul francez comision, care înseamnă „atribuire” (datorie).
- Ce va spune Marya Aleksevna?
Cuvintele lui Famusov sunt fraza finală a piesei (m. 4, apariția 15):
Oh, Doamne! Ce va spune?
Prințesa Marya Aleksevna!
- Ce cuvânt este o propoziție!
Cuvintele lui Famusov:
Dar bătrânii noștri? cât de entuziasm îi va lua,
Vor judeca despre fapte: ce cuvânt este o propoziție!
- Să ai copii, / Cui îi lipsea inteligența?
Cuvintele lui Chatsky (d. 3, apariția 3):
Oh! Sofia! Molchalin a fost chiar ales pentru ea?
De ce nu un soț? Există doar puțină inteligență în el;
Dar pentru a avea copii,
Cui îi lipsea inteligența...
- A intrat într-o cameră, a ajuns în alta
Famusov, găsind pe Molchalin lângă camera Sophiei, îl întreabă furios (d. 1, iv. 4): „Sunteți aici, domnule, de ce?” Sophia, justificând prezența lui Molchalin, îi spune tatălui ei:
Nu-ți pot explica furia în niciun fel,
Locuiește în casa de aici, ce mare nenorocire!
Am intrat într-o cameră și am ajuns în alta.
- Să facem zgomot, frate, să facem gălăgie!
Cuvintele lui Repetilov (act. 4, apariția 4):
CHATSKY
De ce, spune-mi, te înfurii atât de mult?
R e p e t i l o v
Facem zgomot, frate, facem zgomot...
CHATSKY
Faci zgomot - asta-i tot?...
- Nu sunt un cititor de prostii, / Dar mai mult decât exemplare
Postat de A.A. Bestuzhev: „Nu vorbesc despre poezie, jumătate din ea ar trebui să devină un proverb”.
Multe dintre aforismele lui Griboedov au intrat în vorbirea de zi cu zi:
Folosim expresii populare fără să ne gândim la paternitatea lor.
Desigur, citatele din „Vai de la inteligență” au câștigat popularitate nu numai datorită talentului lui Griboyedov. După lovitura de stat din 1917, piesa incriminatoare a fost inclusă programe scolareși repertorii de teatru.
Slopurile lui Griboyedov prezentate mai jos sunt corelate cu actori joacă. Caracteristicile lor au fost obținute prin sloganuri. Sunt optzeci de proverbe în total.
Cele mai populare și, prin urmare, cele mai potrivite proverbe pentru o anumită persoană sunt incluse în titluri.
Lisa - Treceți-ne de toate necazurile și mânia stăpânului și dragostea stăpânului
Famusov - Gata, sunteți cu toții mândri!
|
Nu poate dormi din cărțile franceze, Și toți cei Kuznetsky Most, și eternii francezi. Nu este nevoie de altă probă Teribil secol! Nu stiu cu ce sa incep! Oh! Mamă, nu termina lovitura! A căzut dureros, dar s-a ridicat bine. Ce fel de comision, Creator, Nu citi ca un sacristan Filosofează - mintea ta se va învârti. Ce fel de ași trăiesc și mor la Moscova! Frate, nu-ți gestiona greșit proprietatea, Gata, sunteți cu toții mândri! |
Obiceiul meu este acesta: Nu ar trebui să fii la Moscova, nu ar trebui să trăiești cu oameni; Vrea să predice libertatea! Când am angajați, străinii sunt foarte rari; Ei bine, cum să nu-ți faci plăcere persoanei dragi!... Te-ai comportat corect: Se vor certa, vor face zgomot și... se vor împrăștia. Poftim! mare nenorocire Odată ce răul este oprit: Bah! Toate fețele cunoscute! Ce spune el? și vorbește în timp ce scrie! Oh! Dumnezeul meu! ce va spune |
Sofia - Eroul nu romanului meu
Chatsky - Cine sunt judecătorii?
|
Abia e lumina pe picioarele mele! iar eu sunt la picioarele tale. Și iată recompensa pentru faptele tale! Oh! spune dragostei sfârșitul Unde e mai bine? (Sofia) Când rătăciți, vă întoarceți acasă, Mai mult ca număr, mai ieftin ca preț? Încă predomină o confuzie de limbi: Legenda este proaspătă, dar greu de crezut. Spune-mi să intru în foc: voi merge ca la cină. Aș fi bucuros să slujesc, dar să fiu servit este rău. Cu toate acestea, va ajunge la grade cunoscute, Cine servește cauza, nu indivizii... Când sunt ocupat, mă ascund de distracție, |
Casele sunt noi, dar prejudecățile sunt vechi. Cine sunt judecătorii? Femeile strigau: ura! Dar pentru a avea copii, Clasamentele sunt date de oameni, Ferice de cel ce crede, este cald în lume! De dragul milei, tu și cu mine nu suntem băieți, Nu va fi bine să auzi asemenea laude. Nu! Sunt nemulțumit de Moscova. În ciuda rațiunii, în ciuda elementelor. Măcar am putea împrumuta câteva de la chinezi Asculta! minți, dar știi când să te oprești. Pleacă din Moscova! Nu mai merg aici. |
Skalozub - După părerea mea, focul a contribuit foarte mult la decorarea ei
Molchalin - Ah! limbile rele sunt mai rele decât o armă
Khlestova – Toate calendarele mint
Repetilov – O privire și ceva
Printesa - Este chimist, este botanist
|
Chinov nu vrea să știe! El este chimist, este botanist... |
Divinaţie
Exerciții de echipă pentru a stimula creativitatea de la designerii, analiștii și experții UX Foursquare
Chakre și karma
Unde și cum să afli dacă o persoană este în viață sau nu Cum să afli că o persoană este în viață
De la ochiul rău și daune
