ISTORIA VALSULUI „REGIMENTUL MOKSHA PE DEALURILE MANCURIEI”.

19 ianuarie 1878 în timpul reformei armata rusă S-au format 44 batalioane de infanterie de rezervă. În Penza, se formează batalionul 59 de infanterie de rezervă (comandant - colonelul K. M. Akimfov) pe baza personalului expulzat din batalionul local Ryazan. În 1891, batalionul a primit numele Mokshansky, după locul de încadrare al uneia dintre companiile din orașul Mokshan, situat pe râul Moksha. În orașul Mokshan, populația de naționalitate Mokshan trăia compact.

Nu se poate argumenta că batalionul Moksha era format numai din mokshani, deoarece era situat în provincia Penza, la 40 de verste de Penza. Regimentul Moksha ar putea include erziani care locuiesc în apropiere, precum și ruși și cetățeni de alte naționalități. Dar componența principală a batalionului era încă formată din oameni de naționalitate Moksha. La 26 decembrie 1899, batalionul a fost redenumit Batalionul 214 al Rezervei de Infanterie Mokshansky (comandant - colonelul Nikolai Gavrilovici Pirotsky). Poporul Moksha avea propriile lor tradiții, un banner și un cor muzical (orchestră). În fiecare an pe 21 mai au sărbătorit sărbătoarea unității.

La începutul secolului al XX-lea, situația din Orientul Îndepărtat s-a înrăutățit. Războiul ruso-japonez era înainte. La 24 noiembrie 1901, batalionul Moksha a părăsit pentru totdeauna cazarma Finogeevsky din Penza și s-a mutat la Zlatoust. La 1 februarie 1902, comandantul brigăzii 54 de rezervă, colonelul Semenenko, l-a informat pe comandantul batalionului 214 Moksha, Pobyvanets, despre propunerea de reorganizare a batalionului într-un regiment cu două batalioane.

În primăvara anului 1903, la cele șase companii au fost adăugate alte două companii, astfel încât batalionul să poată fi transformat într-un regiment de două batalioane, iar o unitate separată a batalionului Mokshansky a fost formată la Ekaterinburg (5-8 companii) sub comanda. al locotenentului colonel Alexei Petrovici Semenov.

A început războiul ruso-japonez. La 27 mai 1904, legea marțială a fost declarată și unitățile de rezervă din districtele militare Kazan, Moscova și Kiev au fost „întărite”. Pe 8 iunie, batalionul de rezervă Mokshansky s-a desfășurat în două regimente de infanterie de câmp: al 214-lea Mokshansky din Zlatoust și al 282-lea Cernoyarsky din Ekaterinburg (de la o unitate separată a batalionului 214). Regimentul Mokshansky cuprindea: 6 ofițeri de stat major, 43 ofițeri șefi, 391 subofițeri, 3463 soldați, 11 ordonanți călare și 61 muzicieni cu directorul de trupă al regimentului I. A. Shatrov.
Pe 30 iunie, împăratul a sosit pe front în Zlatoust pentru un ceremonial de rămas bun de la soldați. Mulți locuitori din Moksha au primit cadouri memorabile. Colonelului Pobyvanets i sa oferit o minunată sabie de luptă. Regimentul a plecat din oraș în șase eșaloane și a ajuns în Mukden pe 31 iulie, iar pe 14 august a ocupat poziții pe flancul stâng al armatei ruse, lângă Liaoyang, la Pasul Dalin, pe care l-a apărat cu succes pe tot parcursul bătăliilor Liaoyang.

Pe 26 septembrie, mokshanii au luat parte la atacul de la Bensiha, dar s-au remarcat mai ales în luptele de lângă Mukden, unde timp de mai bine de 10 zile, apărându-se cu încăpățânare și contraatacând cu înverșunare, regimentul a deținut poziții în apropierea căii ferate, împiedicând japonezii să încercuind armata rusă. Colonelul puternic șocat de obuze a rămas în rânduri și în cele mai grele momente a comandat:
„Baner înainte! Orchestra înainte!
Pe sunetele unei orchestre cu un „Hara!” tunător! Locuitorii Moksha s-au repezit după comandantul în vârstă de 56 de ani într-un atac cu baionetă și au respins atacurile inamicului. La 27 februarie 1905, lângă Mukden, regimentul a acoperit retragerea artileriei și ultimele convoai ale diviziei a 22-a, apoi și-a abandonat el însuși vechile poziții. Războiul s-a terminat, au mai rămas abia 700 de moksha.
Din păcate, comandantul regimentului Moksha, Pobyvanets, nu a fost doar șocat de obuze, ci și grav rănit la picior. El a cerut ca toți răniții să fie adunați de pe câmpul de luptă și numai după ce toți răniții au fost adunați, comandantul. a fost scos de pe câmpul de luptă. Vizitatorul a fost trimis la tratament, dar în drum spre patria sa, comandantul de luptă a murit.

Li s-au adăugat din nou oamenii din Cernoyarsk. În ianuarie 1906, primele rezerve au fost trimise acasă. Regimentul Moksha s-a întors la Zlatoust pe 8 mai 1906. Pentru eroism în lupte, soldații Moksha au primit premii și însemne: pieptar pentru ofițeri, coifuri pentru gradele inferioare cu inscripția „Pentru distincție în războiul ruso-japonez din 1904-1905”.

Pe 21 mai, în ziua sărbătorii tradiționale regimentare a poporului Moksha, zlatouștiții au urmărit cu interes imaginea vie a paradei celebrului regiment, defilând sub steagul regimentelor Moksha și Cernoyarsk, străpuns de gloanțe și schije.
Îndemânarea orchestrei regimentare a fost foarte apreciată. Membrii orchestrei au mers mereu împotriva inamicului împreună cu soldații și i-au inspirat pe soldați cu priceperea și curajul lor. Chiar și atunci când orchestrei nu avea voie să participe la bătălii, de multe ori s-au repezit de bunăvoie în toiul bătăliei, ajutând răniții, scoțându-i de sub foc. Pentru această ispravă, toți muzicienii orchestrei au primit crucile Sfântului Gheorghe, directorul de trupă al regimentului, Ilya Shatrov, a fost distins cu Ordinul de ofițer al Sfântului Stanislau, gradul III cu săbii (al doilea astfel de premiu pentru directori de formație), iar orchestrei a fost distinsă cu trompete de argint de onoare.

Dar nu isprăvile militare au adus mare glorie Regimentului Moksha, ci valsul „Regimentul Moksha pe dealurile Manciuriei”, compus în 1906 de către directorul de trupă al regimentului I. A. Shatrov - un vals rus de la începutul secolului al XX-lea, dedicat soldați ai regimentului 214 de rezervă Moksha care au murit în regimentul de infanterie din războiul ruso-japonez. Care într-o perioadă foarte scurtă a devenit una dintre cele mai interpretate și populare opere de artă, în sensul comemorării eroismului războinicilor Mokshan, denumirea valsului a fost însă scurtată și a devenit cunoscut drept valsul „Pe dealuri din Manciuria.”

Valsul este cunoscut nu numai în Rusia, ci și dincolo de granițele sale Aproape toată Europa, toate țările scandinave, SUA, Japonia, Israelul își amintesc încă de curajul războinicilor Mokshan.
În februarie se împlinesc 112 ani de la bătălia de pe dealurile din Manciuria dintre Mukden și Liaoliang în războiul ruso-japonez din 1905.

Fundal

Poveste

Text

Datorită distribuției sale largi, unele cuplete au fost modificate în timpul transmiterii orale, astfel încât să se găsească variante ușor diferite.

Regimentul 214 Infanterie Mokshansky a fost format inițial în 1878 pe baza batalionului local Ryazan. În 1891 a primit numele de batalion de infanterie de rezervă Moksha (al 214-lea) conform orasul de judet Mokshansk, provincia Penza. În decembrie 1901 a fost transferat de la Penza la Zlatoust. În mai 1904, a fost trimis în Regimentul 214 Infanterie Mokshansky. Din 14 august 1904, regimentul a luat parte la războiul ruso-japonez ca parte a Corpului 5 siberian (bătălii de lângă Liaoliang, atac asupra Bensiha).

Regimentul 214 Moksha a inclus: 6 ofițeri de stat major, 43 ofițeri șefi, 404 subofițeri, 3548 soldați, 11 ordonanți călare și 61 muzicieni.

Una dintre bătăliile sângeroase a avut loc lângă Mukden și Liaoyang. Bătălia pentru Mukden a durat mai mult de 10 zile, iar regimentul a fost constant în luptă. La 25 februarie 1905, regimentul a intrat în ariergarda, acoperind retragerea trupelor noastre din oraș. Pe 27, deja în timpul retragerii, comandantul regimentului 214, colonelul P. P. Pobyvanets (14.01.1848 - 1.03.1905), a fost rănit de moarte la coapsă de o schijă shimosa, al cărei eroism chiar în timpul rusești. -Războiul turc a fost notat prin ordinele militare și armele de aur.

Mokshanii nu au părăsit bătăliile timp de unsprezece zile, ținându-și pozițiile. În a douăsprezecea zi, japonezii au înconjurat regimentul. Apărătorii rămâneau fără putere, iar muniția se termina.

În acest moment critic, în spatele rușilor, a început să cânte orchestra regimentală, condusă de maestrul trupei Ilya Alekseevich Shatrov. Marșurile s-au înlocuit. Muzica le-a dat putere soldaților, iar încercuirea a fost ruptă.

Pentru această bătălie, șapte membri ai orchestrei au fost distinși cu Crucea Sf. Gheorghe, iar directorul însuși a fost distins cu Ordinul Stanislav, clasa a III-a. cu săbii.

Până la 18 septembrie 1906, regimentul a fost transferat la Samara, unde directorul de trupă al regimentului Moksha, I.A Shatrov, a publicat valsul de renume mondial „The Moksha Regiment on the Hills of Manchuria”.

Datorită distribuției sale largi, unele cuplete au fost modificate în timpul transmiterii orale, astfel încât să se găsească variante ușor diferite. În acest videoclip, Yulia Zapolskaya interpretează o versiune antebelică a valsului.

Popularitatea valsului a fost neobișnuit de mare. În primii trei ani după ce a fost scris, valsul a fost retipărit de 82 de ori. Discuri de gramofon cu muzică scrisă de Shatrov au fost produse în cantități uriașe. În străinătate, acest vals a fost chiar numit „valsul național rusesc”. Abia în anii pre-revoluționari au fost scrise mai multe versiuni ale textului pe o melodie populară. Cele mai folosite cuvinte au fost cele scrise de Stepan Skitalets.

PE DEALURILE MANCHURI

(versiune pre-revoluționară)

Muzică I.Shatrov, versuri. Sf. Skitalets

Kaoliang doarme,

Dealurile sunt acoperite de întuneric...

Războinicii dorm pe dealurile din Manciuria,

Și nu se aud lacrimi de la ruși...

E înfricoșător în jur

Numai vântul plânge pe dealuri

Uneori, luna iese din spatele norilor,

Mormintele soldaților sunt iluminate.

Crucile devin albe

Eroi îndepărtați și frumoși.

Și umbrele trecutului se învârte în jur,

Ne vorbesc despre sacrificii în zadar.

În mijlocul întunericului cotidian,

Proza de zi cu zi de zi cu zi,

Încă nu putem uita războiul,

Și curg lacrimi arzătoare.

Eroii corpului

De mult s-au putrezit în mormintele lor,

Și nu le-am plătit ultima datorie

Și nu au cântat amintirea veșnică.

Deci dormiți, fiilor,

Ai murit pentru Rus', pentru Patrie.

Dar crede-mă, te vom răzbuna

Și vom sărbători o înmormântare sângeroasă.

Draga mea mama plânge, plânge

Tânăra soție plânge

Toată Rusul plânge ca o singură persoană

Stânca rea ​​și blestemul destinului...

Pe dealurile Manciuriei.

Pe dealurile din Manciuria (inițial, Regimentul Moksha de pe dealurile din Manciuria) este un vals rusesc de la începutul secolului al XX-lea, dedicat soldaților din cel de-al 214-lea Regiment de Infanterie Moksha de rezervă care au murit în războiul ruso-japonez. Autorul este directorul de trupă militar al regimentului Ilya Alekseevich Shatrov. Datorită distribuției sale largi, unele cuplete au fost modificate în timpul transmiterii orale, astfel încât să se găsească variante ușor diferite. În această versiune, Yulia Zapolskaya interpretează versiunea de dinainte de război a valsului.

E liniște în jur. Dealurile sunt acoperite de ceață.
Luna a fulgerat din spatele norilor, Mormintele sunt in pace.

Crucile devin albe - Aceștia sunt eroii care dorm.
Umbrele trecutului se întorc din nou, Vorbesc despre victimele bătăliilor.

E liniște peste tot, vântul a dus ceața,
Războinicii dorm pe dealurile Manciuriane, iar rușii nu aud lacrimi.

Mama dragă plânge, mama dragă plânge, tânăra soție plânge,
Toată lumea plânge ca o singură persoană, blestemând soarta și soarta rea.

Fie ca Kaoliang să vă aducă vise,
Dormiți, eroi ai pământului rusesc, fii nativi ai Patriei.

Te-ai îndrăgostit de Rus, Ai murit pentru Patrie.
Dar crede-mă, te vom răzbuna și vom sărbători o glorioasă sărbătoare funerară.

YULIA ALEXANDROVNA ZAPOLSKAYA (WHITNEY) (1919-13/08/1965) - actriță și cântăreață de film sovietică, compozitoare născută la Moscova. Tatăl - Alexander Zapolsky (economist), mama - Estella Khokhlovkina. Părinții s-au întâlnit la Universitatea din Liege, iar în jurul anului 1914 s-au întors la Moscova, unde s-a născut Julia. A absolvit Școala Gnessin, cu specializare în voce. În timpul războiului, Zapolskaya a făcut parte din grupul pop al lui Konstantin Smirnov-Sokolsky. Acolo își cânta melodiile la acordeon. La sfârșitul anilor 1940, Yulia a cântat la „Repeat Film Cinema” de la Poarta Nikitsky, apoi era obișnuit să invite artiștii să cânte înainte de proiecții. De asemenea, a avut mai multe spectacole după război cu Orchestra Utyosovsky. Mai târziu, Yulia Zapolskaya l-a întâlnit pe jurnalistul cetățean american Thomas Whitney și a emigrat din URSS în 1953. S-au căsătorit în 1959 în Finlanda. Thomas Whitney a ajutat-o ​​să înregistreze o serie de discuri pentru celebra companie americană Monitor, care a produs ceea ce se numește „muzică mondială”. Primul ei disc s-a numit „Moscow After Dark” (“Midnight Moscow”), a fost lansat de studioul DECCA, iar discul a obținut un succes larg. În total, cântăreața a înregistrat și lansat 10 discuri de vinil. Ea a scris și o carte de basme pentru copii. Primul disc oficial al Iuliei Zapolskaya în Rusia a fost lansat în 2002. Ea a murit și a fost înmormântată la New York. La începutul anilor 1990 și în 2007, întreaga serie de discuri ale Iuliei Zapolskaya a fost reeditată în Statele Unite.
Mihail Dyukov http://russianshanson.info/?attr=1&am...

Partituri pentru pian pot fi găsite aici

Pe dealurile Manciuriei

Interpretat de corul Mănăstirii Sretensky din Moscova a capella, director artistic și dirijor - Nikon Zhila. Concert, dedicat Zilei Sf. Gheorghe Biruitorul (6 mai 2009).
Muzica - I. Shatrov, cuvinte - A. Mashistov.
Solist - D. Beloselsky.

„La anunțul mobilizării la 1 iunie 1904, regimentul Mokshansky s-a desfășurat în regimente de infanterie de câmp - 214 Mokshansky (divizia 54) și 282 Cernoyarsky (divizia 71).
Regimentul 214 Moksha a inclus: 6 ofițeri de stat major, 43 ofițeri șefi, 404 subofițeri, 3548 soldați, 11 ordonanți călare și 61 muzicieni.

Pentru războiul cu Japonia 1904-1905. Locuitorii Moksha au pierdut: uciși - 7 ofițeri și 216 grade inferioare, răniți - 16 ofițeri și 785 grade inferioare, dispăruți - 1 ofițer și 235 grade inferioare (se crede că au fost uciși, dar neidentificați).
Una dintre bătăliile sângeroase a avut loc lângă Mukden și Liaoyang. Mokshanii nu au părăsit bătăliile timp de unsprezece zile, ținându-și pozițiile. În a douăsprezecea zi, japonezii au înconjurat regimentul. Apărătorii rămâneau fără putere, iar muniția se termina. În acest moment critic, în spatele rușilor, a început să cânte orchestra regimentală, condusă de maestrul trupei Ilya Alekseevich Shatrov. Marșurile s-au înlocuit. Muzica le-a dat putere soldaților, iar încercuirea a fost ruptă.

Pentru această bătălie, șapte membri ai orchestrei au fost distinși cu Crucea Sf. Gheorghe, iar directorul însuși a fost distins cu Ordinul Stanislav, clasa a III-a. cu săbii.

Până la 18 septembrie 1906, regimentul a fost transferat la Samara, unde directorul de trupă al regimentului Moksha, I.A Shatrov, a publicat valsul de renume mondial „The Moksha Regiment on the Hills of Manchuria”.
Popularitatea lui a fost neobișnuit de mare. În primii trei ani după ce a fost scris, valsul a fost retipărit de 82 de ori.

Discuri de gramofon cu muzică scrisă de Shatrov au fost produse în cantități uriașe. În străinătate, acest vals a fost chiar numit „valsul național rusesc”. Abia în anii pre-revoluționari au fost scrise mai multe versiuni ale textului pe o melodie populară. Cele mai folosite cuvinte au fost cele scrise de Stepan Skitalets:

Este liniște peste tot, dealurile sunt acoperite de întuneric,
Luna a fulgerat din spatele norilor,
Mormintele păstrează pacea.

Crucile devin albe - aceștia sunt eroii care dorm.
Umbrele trecutului se rotesc de mult timp,
Ei vorbesc despre victimele bătăliilor.

E liniște peste tot, vântul a dus ceața,
Războinicii dorm pe dealurile din Manciuria
Și nu se aud lacrimi de la ruși.

Draga mea mama plânge, plânge,
Tânăra soție plânge
Toată lumea plânge ca o singură persoană

Soarta rea ​​și soarta blestemată!...
Lasă-l pe kaoliang să-ți cânte visele,
Dormiți, eroi ai pământului rusesc,

Fiii nativi ai patriei.
Te-ai îndrăgostit de Rus, ai murit pentru Patrie,
Crede-mă, te vom răzbuna
Și vom sărbători o înmormântare sângeroasă”.

Creatorul celebrului vals nu s-a despărțit de armată după revoluție, a condus trupe militare, a participat la Marea Războiul Patriotic, a fost distins cu Ordinul Steaua Roșie și medalii. ÎN ultimii aniÎn timpul vieții sale, Shatrov a predat muzică la Școala Militară Tambov Suvorov. Pe lângă valsul legendar, a mai scris trei: „Dacha Dreams”, „Autumn Has Come” și „Blue Night in Port Arthur”. Cu câteva zile înainte de moartea sa a fost premiat grad militar"Major". Ilya Alekseevich Shatrov a murit la 2 mai 1952. Cel mai bun monument al lui a fost valsul, care astăzi sună nu doar interpretat de fanfare modeste, ci și pe cele mai prestigioase scene mondiale interpretate de artistul oamenilor Rusia, celebrul bariton Dmitri Hvorostovsky și artistul onorat al Rusiei Oleg Pogudin.

Semnificațiile cărților de tarot

Exerciții de echipă pentru a stimula creativitatea de la designerii, analiștii și experții UX Foursquare

Chakre și karma

Unde și cum să afli dacă o persoană este în viață sau nu Cum să afli că o persoană este în viață

De la ochiul rău și daune

Evaluarea semnelor zodiacale după frumusețe, inteligență, fidelitate