Previziuni

Nu săpa o groapă pentru altcineva. Nu săpați o groapă de sancțiuni pentru altcineva. Și dacă sapi, atunci sapi pentru tine În engleză

Nu săpa gropi pentru alții, tu însuți vei cădea. mier. Cel care a lucrat să sape o groapă pentru alții a căzut el însuși în ea, așa spune Scriptura. M. Yu Lermontov. Epitaf. Jucătorului înecat. mier. Deci schadet meist der böse Rat Dem selbst, der ihn gegeben hat, Denn wer… …

Nu săpa gropi pentru alții, vei cădea singur acolo- Mier. Cel care s-a străduit să sape o groapă pentru alții, a căzut el însuși în ea, spune Scriptura. M.Yu. Lermontov. Epitaf. Jucătorului înecat. mier. So schadet meist der böse Rat Dem selbst, der ihn gegeben hat, Denn wer einem andern Fallstricke legt, Sich selbst… … Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson

Repertoriul Teatrului Bolșoi (Moscova) din 1825 până în 1900

Repertoriul Teatrului Bolșoi (Moscova)- Acest articol oferă o listă incompletă a repertoriului Teatrului Bolșoi din Moscova. Trebuie avut în vedere că la început trupa Teatrului Maly (Teatrul Maly deschis la 14 octombrie 1824) și a Teatrelor Bolșoi ( Teatrul Bolșoi deschis puțin mai târziu decât Maly... Wikipedia

Pedeapsa- Asta principiul vieții, potrivit căruia răul se plătește cu rău, iar binele cu bine. Pedeapsa este înțeleasă ca pedeapsă, pedeapsă, pedeapsă pentru o crimă, rău, încălcarea fundamentelor morale ale vieții. Răzbunarea este un fel de despăgubire, restituire, restituire... Fundamentele culturii spirituale ( dicţionar enciclopedic profesor)

Literatura babiloniana-asiriana- LITERATURA ASIRIANĂ BABILONICA, păstrată până astăzi într-un număr imens dintre cele mai diverse lucrări, ne dezvăluie diverse aspecte ale economiei, sociale și viata de zi cu zi popoare care au locuit Mesopotamia în prima... ... Enciclopedie literară

GROAPĂ- PIT, gropi, femei. 1. O depresiune săpată sau formată în pământ. „O gaură adâncă a fost săpată cu o cazma.” I.Nikitin. Groapa de cartofi (pentru depozitarea cartofilor). Groapă de cărbune (pentru arderea cărbunelui). Groapă de gunoi. Hazna. 2. În special...... Dicționarul explicativ al lui Ushakov

groapă- Săpați o groapă (cui) transferați. gătește pentru cineva pacoste, caută să provoci rău. Nu săpa gropi pentru alții, vei cădea singur în ele. Proverb... Dicţionar de expresii limba rusă

NU CULEGATI IN COMPOT - ROSIILE SE VA ACRARE- Nu săpa o groapă pentru altcineva, vei cădea singur în ea... Limba Odessei. Cuvinte și fraze

Îneca (pe cineva)- Îneacă (pe cineva) străin. intra în pierdere (în cărți); a devasta, a distruge, a distruge (parcă s-ar scufunda în apă). mier. Te rog să nu-ți pară rău (că nu am învățat profesia de avocat)! Și ce fel de bine este posibil? Salvați unul, înecați altul... Leskov. Râsete și... Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson (ortografia originală)

GROAPĂ- femela sau yamina, yamurina și yamovina, gaură, gropiță, yaminka; yamishka; yamischa; depresiune, vlumina, gaura, esec, groapa, orice depresiune, opus. cocoașă, cucui, tubercul, etc. Găurile din podea sunt bine întreținute. Argintăria este toată bătută și plină de găuri. gropi de ochi...... Dicţionarul explicativ al lui Dahl

Cărți

  • Lacrimi de crocodil, Laiglesia X. Cititorii vor găsi în carte două basme ale scriitorului spaniol Juan Antonio Laiglesia. Eroii primului basm „Jumătate de kilogram de zahăr” sunt Ieronim Piticul și Castorul. Micul castor vine mereu la gospodar... Cumpără pentru 356 de ruble
  • Lacrimi de crocodil, Juan Antonio Laiglesia. Cititorii vor găsi în carte două basme ale scriitorului spaniol Juan Antonio Laiglesia. Eroii primului basm „Jumătate de kilogram de zahăr” sunt Piticul Ieronim și Micul Castor. Micul castor vine la cel gospodar tot timpul...

0 Oamenii sunt în esență creaturi invidioase și mărunte. Nu ne place cu disperare când vecinul nostru pleacă brusc în vacanță în insulele tropicale sau cumpără o mașină scumpă de clasă business. Iritația și furia ne curg din toți porii, dar înțelegem că nu se poate face nimic în privința asta și nu putem decât să ne dezvelim dinții ca un câine plin. Cu toate acestea, unii cetățeni merg mai departe și încep să-i intrigă activ pe acei oameni care le-au nemulțumit într-un fel, scriu denunțuri, provoacă accidente sau pur și simplu vin și îi lovesc în față, uneori lovindu-i cu piciorul. Cu toate acestea, strămoșii noștri au înțeles și că nu ar trebui să dorim rău altora, pentru că s-ar putea întoarce să ne bântuie. Prin urmare, s-a născut altul slogan, asta înseamnă că poți afla puțin mai jos. Adăugați site-ul nostru de resurse la marcajele dvs. pentru a avea întotdeauna acces la informații proaspete și noi.
Cu toate acestea, înainte de a continua, aș dori să vă subliniez câteva dintre publicațiile noastre interesante pe tema zicalelor populare și a unităților frazeologice. De exemplu, ce înseamnă: Fiecare gălăreț își laudă mlaștina; cum să înțelegi Dot I-urile; sensul expresiei Dacă stelele se aprind, înseamnă că cineva are nevoie de el; ceea ce înseamnă ce avem nu păstrăm, plângem când îl pierdem etc.
Deci, haideți să continuăm, Nu săpați o groapă pentru altcineva, veți cădea singur în ea, adică?

Nu săpa o groapă pentru altcineva, vei cădea singur în ea- înseamnă că nu ar trebui să intrigi pe altul, deoarece s-ar putea să se întoarcă împotriva ta


Analog al proverbului:

Cu cât joci mai mult, cu atât te vei răni mai mult.

Nu scuipa în fântână, va trebui să bei apă.

Vei trece prin lume prin neadevăr, dar nu te vei întoarce înapoi.

Acest proverb a fost consemnat în „ Proverbe ale poporului rus„Dal. Adevărat, în lucrarea lui sună puțin diferit: „Cine sapă o groapă pentru altul va cădea el însuși în ea.” De fapt, această idee este inerentă diferitelor popoare ale lumii și poate fi auzită în multe altele De exemplu, în engleză, bulgară, poloneză, spaniolă, franceză, ucraineană, belarusă etc. Prin urmare, este pur și simplu necesar ca orice persoană inteligentă să știe despre originea acestui slogan.

Într-adevăr, această afirmație a fost menționată pentru prima dată în cea mai citită carte de pe Pământ, Biblia. Poate fi găsit în mod repetat pe paginile Vechiului Testament. În cartea Proverbele lui Solomon se găsește următoarea propoziție: „ Cine rostogolește o piatră în sus, se va întoarce la ea;".
Într-un alt capitol al acestei cărți grozave poți citi: „ Oricine îl sfătuiește pe cel drept să ia calea răului va sfârși el însuși într-o groapă, iar cel nevinovat va moșteni bunătatea".

O astfel de frazeologie sublinia, într-o formă simplă și accesibilă, înțelepciunea care era utilă și aplicabilă în diverse situații de viață. Cel mai probabil, această expresie a fost folosită printre acești oameni cu mult înainte de a apărea pe pagini " Proverbele lui Solomon".
Daca deschidem" Cartea Eclesiastului„, atunci putem citi un alt gând inteligent, care reprezintă comportamentul unui prost și al unui înțelept: „ Cine distruge un gard va fi mușcat de un șarpe, iar cel care sapă o groapă va cădea el însuși în ea„. Această afirmație poate fi interpretată că cineva care complotează acțiuni răutăcioase și malefice împotriva unei alte persoane se poate face rău și simplu și simplu, fără să observe cum a ieșit totul.

În general, în lumea noastră totul este interconectat, iar atunci când încerci să creezi intrigi pentru alții, tu însuți te poți găsi cu ușurință într-o situație pe care ai pregătit-o cu grijă pentru altcineva. Strămoșii noștri credeau că orice rău se întoarce ca un bumerang, adică dacă faci ceva rău, cu siguranță se va întoarce la tine.

Rezumând cele de mai sus, se poate observa că zicala de mai sus reflectă mulți ani de observații populare legate de dorinta puternica unii cetăţeni îi fac rău semenului lor. De obicei, astfel de planuri au dus la căderea însuși răufăcătorului în capcanele puse celuilalt.
Această unitate frazeologică, așa cum spune, avertizează toți indivizii că vor experimenta cu siguranță pe propria piele tot ceea ce oamenii pentru care și-a pregătit-o " prezent".

După ce ați citit acest articol simplu, ați învățat ce înseamnă Nu săpa o groapă pentru altcineva, vei cădea singur în ea, iar acum puteți explica sensul său ascuns prietenilor și cunoștințelor.

Într-o zi, Birbal și-a schimbat hainele și a făcut ocolul orașului. A mers și a mers și deodată, într-un loc îndepărtat, a văzut că un bărbat bogat a vrut să comită violență împotriva unei femei. Birbal s-a uitat atent și a văzut: o fată hindusă foarte tânără care se lupta cu un bărbat nemusulman.

Birbal se apropie. Purta o rochie musulmană peste rochia consilierului șef, așa că violatorul l-a considerat un tovarăș credincios și a spus:

Stimate domn! Dacă ai chiar și o picătură de credință adevărată în inima ta, mă vei ajuta. Aceasta este sotia mea, dar a fost sedusa de un hindus si a decis sa mearga la el. Ajută-mă să o iau acasă. Sunt un nobil nobil și, desigur, ați auzit numele lui Sardar Khan. Casa mea este la doar o aruncătură de băț de aici.

Să spun adevărul”, a răspuns Birbal, „ca musulman, sunt gata să te ajut, dar munca mea valorează și ceva”. Ce voi primi pentru asta?

Nu-mi place să vorbesc mult, dar, cuvânt raisa (aristocrat, musulman bogat), dacă cu ajutorul tău voi obține succesul, atunci îți voi putea mulțumi în mod corespunzător, vei fi mulțumit.

Amenda. Dar mai întâi voi încerca să o conving cu bunăvoință să plece și, dacă se opune, atunci vom vedea ce să facem. Între timp, vorbesc cu ea, ar fi bine să te dai deoparte.

Un câine pofticios nu se poate gândi la acțiunile sale: pofta îl împinge după cățea și fuge fără milă, chiar dacă îl certați sau îl umiliți. Sardar Khan s-a dat ascultător deoparte, iar Birbal a început să întrebe:

O femeie! Spune-mi totul fără să te ascunzi, iar dacă ai fost jignit, te voi ajuta. Mă numesc Birbal, merg în secret prin oraș în patrulare - verific dacă totul este în ordine.

Toată lumea știa despre Birbal - bătrâni și tineri, săraci și bogați. Toți l-au crezut și și-au amintit cât de corect era. Auzindu-i numele, fata a devenit mai îndrăzneață și a început să spună:

Sunt fiica unui brahmana, părinții mei îmi spun Lakshmi. Acest necredincios ticălos vrea de mult să mă seducă, mă urmărește, nu mă lasă să trec și tot am reușit să-l scap. Și astăzi, din păcate, am căzut direct în mâinile lui. Mare este mila Celui Atotputernic! Din moment ce m-ai întâlnit deja, pentru numele lui Dumnezeu, mântuiește-mă și Domnul te va răsplăti. Tu ești apărătorul credinței, dragul nostru părinte.

Birbal o linişti pe fată, apoi îl sună pe Sardar Khan.

Cât de rău, domnule Sardar Khan! Ești un oficial al suveranului, datoria ta este să îi protejezi supușii și tu însuți comiți violență împotriva fiicei unui brahmana. Ați uitat decretul padișahului: „Nimeni nu are voie să facă lucruri scandaloase, pedeapsa crudă se apropie de violator”?

Sardar Khan, fiind el însuși un laș, s-a gândit: „O să te sperii și o să-mi iau drumul”.

Escroc! M-ai trimis să-l stăpânesc singur, dar nu mă vei păcăli! - smulgând instantaneu sabia din teacă, s-a repezit la Birbal, dar și-a aruncat repede hainele exterioare - și Sardar Khan l-a văzut pe Birbal în fața lui în ținuta de curte.

Omul bogat încremeni pe loc, tremurând peste tot și amorțit de frică.

Ei bine, violatorul Sardar Khan, ești arestat, urmează-mă.

Sardar Khan îl urmă în tăcere pe Birbal. Birbal a chemat fata cu el.

Vii cu mine azi, dragă? Mâine îl voi trimite după tatăl tău și îi voi explica totul. El te va duce acasă.

Ea a fost de acord. Acasă, Birbal a încredințat-o pe fată în grija soției sale și l-a închis pe Sardar Khan într-un dulap.

Dis de dimineață, Birbal a ordonat gardienilor să-l ducă pe bărbatul arestat la padishah.

Padișahii și curtenii au fost surprinși când l-au recunoscut pe principalul lider militar în prizonierul legat. Birbal le-a spus totul de la început până la sfârșit. Padishahul nici nu putea visa la așa ceva, s-a înfuriat teribil:

Cum ai putut, ticălosul Sardar Khan?! Ți-am acordat o poziție atât de înaltă și mi-ai mulțumit astfel?! Fie ca ochii mei să nu te mai vadă niciodată! Pleacă de aici!

A doua zi, din ordinul padishahului, Sardar Khan a fost adus din închisoare la palat și i s-a citit o sentință severă în fața tuturor consilierilor și curtenilor.

Sardarii (liderii militari ai musulmanilor) și curtenii musulmani s-au supărat pe Birbal și au conspirat între ei pentru a-l alunga din palat. Ei au făcut tot felul de denunțuri împotriva lui, dar padișahul nu a crezut niciun cuvânt din ei. Experimentase deja devotamentul lui Birbal de mai multe ori, avea încredere totală în el și s-a atașat din toată inima de înțeleptul său consilier.

Oamenii invidioși au văzut că intrigile și trucurile lor nu erau de folos și au venit cu o nouă metodă. L-au atras de partea lor pe frizerul strâmb care slujea padishahului și i-au promis mulți bani dacă îi ajută.

Într-o zi, bărbierul radea padishahul și, după ce și-a înmuiat inima cu tot felul de conversații, a spus cu mulțumire:

Domnul lumii! În fiecare zi faci minuni de bunătate, dar a trecut mult timp de când cei mai onorabili strămoși ai tăi au mers în rai și nu-ți vei aminti niciodată de ele, nici măcar nu-i va vizita nimeni... Ce vor crede despre tine? Nu te-ai supăra!

Și e adevărat, nu m-am gândit atât de mult la ele! Dar, frate, care este întrebarea: pe cine voi trimite să-i vizitez?

Și cel strâmb încearcă și mai mult:

Profiți de ceea ce au câștigat tații și bunicii tăi, dar nu vrei să știi nimic despre ei. Ei bine, ce vor spune?

Da, răspunde-mi: cine crezi că este potrivit pentru acest job? Și cum va ajunge la ei?

Domnul lumii! Pe cine să trimiți - știi mai bine. Și vă pot spune cum să ajungeți acolo.

Asta e bine! Vorbește repede!

Trebuie să pregătiți un foc special: așezați lemne de foc pe pământ, puneți-vă mesagerul către strămoșii tăi pe el și îngrămădiți deasupra un car de fân de înălțimea unui minaret și puneți totul pe foc deodată. Mesagerul, împreună cu norii de fum, se vor ridica în lumea strămoșilor. Așa că va exista, după cum se spune, un final fericit - coroana problemei.

Toate acestea sunt bune, dar pe cine să trimitem? Depinde de tine să decizi.

Ar trebui să întrebați despre asta, Maiestate?! Sunt mulți oameni în jurul tău, fiecare mai bun decât celălalt! Dar pentru această afacere ai nevoie de o persoană care are inteligența...

Nu, frate, termină până la capăt. Cine crezi că este potrivit pentru asta? Cine ar trebui trimis în rai?

Domnul lumii! După părerea mea, este potrivit pentru această sarcină... hmm... ei bine... ei bine, ei bine, o spun: Birbal este potrivit! Și atunci este alegerea ta, trimite pe cine vrei.

Ceea ce spui este adevărat. Dar iată problema: dacă Birbal pleacă, cine va gestiona lucrurile aici?

Mare necaz! Pentru o scurtă perioadă de timp, oricine altcineva poate fi pus în locul lui. Dacă ai vrea să-mi dai această poziție, m-aș descurca, pentru că nu va dura mult.

Padishahul a râs:

Bine făcut! Uite ce îndrăzneț ești! Și visezi la poziția de wazir?

Frizerul a fost la început confuz, apoi a început să fie viclean și să se joace:

Ce e atât de special la asta, domnule? Da, tocmai am spus asta. Dacă comandați, eu însumi mă voi ridica la cer, dar sunt un nebun. Ar trebui să le mulțumești marilor tăi strămoși, dar ești propriul tău șef.

Padishahul a acceptat sfatul frizerului, iar acesta, bucuros, a alergat la dușmanii lui Birbal pentru a le spune despre norocul lui. Nobilii erau foarte fericiți.

A doua zi, înainte ca padișahul să aibă timp să vină la darbar, și-a amintit imediat cuvintele frizerului și l-a chemat pe Birbal.

Birbal! De atunci nu am avut vești de la tații și bunicii noștri. Această preocupare ne chinuie sufletul. Du-te și verifică-le și adu-ne noutăți de acolo.

Birbal făcu ochii mari. Și-a dat imediat seama ce capcană i s-a întins, dar nu a arătat-o. „Stai”, gândește el, „vom vedea cui o va lua”.

Domnul lumii! Sclavul tău este gata să execute ordinul, dar problema este că nu știu calea către cer! Dacă îmi arăți calea, atunci sunt gata să merg cu plăcere.

„Cine comandă pantaloni comandă să fie făcută o gaură în față”, a răspuns padishah cu un proverb. - Frizerul strâmb mi-a explicat deja cum să ajung acolo și mi-a plăcut metoda lui. El spune că mesagerul ar trebui să fie așezat pe un rug funerar și să se toarne deasupra un lakh și încă un sfert de lakh brațe de fân și să se incendieze. Mesagerul se va ridica pe cer împreună cu fum gros. Așa că pregătește-te și în trei sau patru zile pregătește-te să pleci.

Birbal și-a dat seama că frizerul strâmb complotează împotriva lui. „Acum trebuie să ne dăm seama cum să salvăm vieți și apoi o să-mi rezolv conturile cu el”, a gândit Birbal și și-a exprimat cererea:

Patronul săracilor! Oamenii spun: „Pleci de bunăvoie, dar dacă te întorci, este voia altcuiva”. Dacă strămoșii tăi vor să mă rețină, atunci va trebui să-i respect. Cine știe când mă voi întoarce? Prin urmare, trebuie să am grijă de familia mea. Dacă aș primi un lakh și încă un sfert de lakh rupii, mi-aș rezolva treburile casnice, mi-aș face tot ce trebuie făcut prin casă și apoi pot merge în rai. Toate acestea vor dura două luni.

Padishahul a fost de acord. Birbal a luat banii și i-a cheltuit pentru a săpa un pasaj subteran din curtea lui până la cimitirul unde au fost arși morții. Lucrarea s-a desfășurat în secret, astfel încât nici un cuvânt despre ea să nu ajungă la padishah.

Două luni mai târziu, pasajul subteran era gata. Atunci Birbal a venit la Akbar, s-a închinat și a spus:

Domnul lumii! Mi-am aranjat în sfârșit toate treburile și acum sunt gata să merg în rai.

Padişahul a fost curios să privească acest spectacol, iar el, împreună cu toţi curtenii, a venit la cimitir. Nu este nimic de spus despre frizerul strâmb - nu era nimeni mai fericit decât el pe lume. El strălucea de bucurie peste tot.

Birbal îşi luă rămas bun de la padişah şi, cu o privire veselă, se aşeză pe lemne pentru rugul funerar, îngrămădit lângă uşa discretă a pasajului subteran secret. La îndrumarea frizerului, au început să-i pună brațe de fân și paie, să-l lege și să-l prindă astfel încât fânul să stea într-un stâlp. Birbal și-a așteptat cu răbdare timpul. Când a fost complet acoperit de fân, a deschis ușa tunelului, a coborât acolo și a venit în siguranță la el acasă. Schimbându-se repede hainele ca să nu-l recunoască nimeni, s-a dus la cimitir pentru a admira spectacolul. Încă puneau fân acolo pentru foc. Când coloana de fân a devenit la fel de înaltă ca minaretul, padișahul a dat un semn și fânul a fost dat foc.

Multe oameni obișnuiți i-au reproșat padișahului. Îl iubeau pe Birbal din toată inima pentru că era corect și milostiv cu oamenii.

Oh, oh! – au oftat. - Wazirul nu va supraviețui. Nu îl vom mai vedea și nu este nimic de sperat! Aceasta este, aparent, soarta pe care i-a dat-o Brahma.

Și Birbal rătăcește în mulțime, ascultând. Într-un loc se află în picioare un grup de curteni musulmani.

„Astăzi am scăpat de un obstacol mare”, se vorbesc între ei. - Acum vor numi în sfârșit un nou wazir - un musulman. Birbalul rău nu ne-a lăsat să deschidem gura. Și acum vom trăi!

Eu am fost cel care m-am asigurat ca finalul să vină pentru Birbal. Dacă nu aș fi venit cu acest remediu, ar fi îndrăznit cineva să ridice un deget la el? Așa că dă-mi o recompensă, așa cum am convenit. Ai văzut cu ochii tăi cum acesta, împreună cu fânul, ardea până la pământ, nici măcar nu puteai să adună semințele.

Această laudă a fost mai amară decât otravă pentru Birbal. Aproape că se îneca de furie, dar strânse din dinți, și-a mușcat buza și s-a stăpânit. „Stai, nu mă vei părăsi”, și-a amenințat el pe cel strâmb. „Mi-a trecut rândul, dar al tău urmează să vină.”

Focul a ars și oamenii s-au împrăștiat. Birbal a plecat și el neobservat și s-a ascuns într-una dintre ascunzători. Dar nu putea sta cu mâinile în brațe și în fiecare noapte, schimbându-se hainele, se plimba prin oraș în patrulare, păstrând ordinea.

Au trecut câteva luni și Birbal a decis în sfârșit să apară. În acest timp, i-a crescut o mustață și o barbă lungi, iar părul îi atârna în șuvițe lungi și încâlcite. El a considerat că cel mai bine era să apară la palat în această formă. Și așa, îmbrăcat în haina lui de curte, s-a dus la padishah. Pe drum a întâlnit mulți cunoscuți, dar nimeni nu l-a recunoscut pe wazir, se schimbase atât de mult. Nici padishah nu l-a recunoscut. Apoi Birbal însuși a vorbit:

Domnul lumii! Numele meu este Birbal. Din ordinul tău, am vizitat strămoșii tăi în paradis și acum m-am întors.

DESPRE! Birbal! Chiar te-ai intors?! Spune-mi repede ce mai fac tații și bunicii noștri? Sunt mulțumiți?

Da, ce să spun! Datorită faptelor tale bune, au găsit fericirea acolo. Cât de fericiți au fost când le-am adus vești despre bunăstarea ta și când au aflat că sunt wazirul tău, m-au salutat și m-au tratat atât de amabil încât nici acum nu-mi amintesc fără lacrimi. Fericirea lor este atât de mare încât Indra însuși, înecându-se în plăceri, îi invidiază. Au destule de toate, nu au nevoie de nimic, au o singură plângere: nu există frizer în lumea de lângă. Vă rog să vedeți cum sunt plin de păr - tocmai din acest motiv. Dar am locuit acolo doar șase luni. Părul și barba le-au crescut atât de lungi încât se târăsc de-a lungul pământului. La despărțire, m-au rugat să vă transmit o cerere ca să le trimiteți cel mai bun frizer. I-am liniştit în numele tău. Au vrut să vă trimită cu mine o mulțime de rarități locale, dar apoi s-au răzgândit, vă vor trimite mai târziu, spun ei, cu frizerul. Și să trimiți sau nu un frizer este alegerea ta. Ți-am transmis cererea și nu va fi niciun păcat sau vinovăție asupra mea.

Birbal! Te-am ascultat pe tine și ordinul strămoșilor mei, dar ce ar trebui să fac? Ce fel de frizer le pot trimite?

Ei bine, m-am gândit deja la asta: nu există nimeni mai bun pentru această afacere decât frizerul tău strâmb. Fără nicio dificultate se va ridica la cer împreună cu fumul din paie.

Padishah-ului i-a plăcut raționamentul lui Birbal și a ordonat să trimită după frizerul strâmb.

A văzut că Birbal se întorsese din lumea cealaltă și s-a întristat. A auzit și vești groaznice - se dovedește că acum el însuși va trebui să meargă în rai! „Deci a venit moartea”, se gândi nefericitul. Neștiind cum să-și salveze viața, i-a cerut padișahului un răgaz de o lună, iar el însuși a decis să fugă din oraș. Dar padishah nu a fost de acord cu o astfel de întârziere și a dat doar o săptămână.

Strămoșii noștri din paradis s-au săturat să aștepte, au nevoie să fie bărbieriți și tăiați, așa că mai bine vă descurcați rapid. Să te pregătești să pornești la drum într-o săptămână! Dacă zăboviți în paradis, voi ordona ca familia voastră să fie hrănită și îmbrăcată pe cheltuiala trezoreriei.

„Bine, șapte zile sunt mult timp”, se gândi Frizerul. - În acest timp voi fi departe. Voi scăpa de mașinațiile lui Birbal.” Și după ce a făcut salam la padishah, s-a dus acasă.

Iar Birbal îi urma pe călcâie ca o umbră. Își ținu ochii pe cel strâmb și își dădu seama că ticălosul frizer găsise o cale de a ieși. „Dacă nu-l privești, chiar va fugi”, s-a gândit Birbal și nu a rămas nici măcar un pas în urma celui strâmb, iar când a părăsit palatul, a trimis după el un servitor credincios.

Dar dacă părăsim acest regat noaptea, vom fi salvați de răzbunarea lui Birbal.

Atunci fiul său cel mic a venit în fugă de pe stradă și a strigat:

Ce s-a întâmplat, părinte, de ce stă un soldat lângă ușa noastră?

Fața frizerului căzu.

Ei bine, moartea mea a venit! – spuse el cu buzele tremurânde. - Se pare că Birbal a pus în scenă asta.

Soția lui a văzut că nu era el însuși de frică și a început să-l calmeze:

De ce ești atât de speriat? Abia recent Birbal a vizitat raiul, a aranjat totul și s-a întors viu. Te vei întoarce pe aceeași cale.

De unde știm cum s-a întors Birbal? – spuse supărat curba. „Davi însăși îl păstrează, așa că a fost salvat.” Și nu am cum să scap. Cum spunea un poet:

Va fi putere în putere,
Pentru o persoană vicleană - o persoană vicleană.
coasa se va împiedica de o piatră,
Pentru un înțelept - un înțelept.

"Ce oferi aia primeşti." Sapeam o groapă pentru altcineva, dar am ajuns eu însumi în ea. Ei bine, ce va fi va fi. Nu voi muri prematur din simplul gând la moarte.

În ziua a șaptea, padișahul a trimis un soldat după el. Frizerul și-a adunat echipamentul de bărbierit și a mers la palat. Totul fusese deja pregătit pentru a-l trimite cu demnitate pe frizerul în lumea următoare: Birbal a prevenit chiar ordinul padishahului - la instrucțiunile sale, un munte întreg de fân a fost adus la cimitir înainte de timp.

Padishah a sosit cu un frizer strâmb. L-au așezat imediat pe Krivoy pe pământ și au început să pună fân deasupra și să-l lege. După ce au pus fânul într-un teanc înalt, i-au poruncit soldatului să aprindă focul. S-a repezit la fân, a adus focul - au început flăcările și... fânul și frizerul s-au transformat în cenuşă.

Astfel, grație înțelepciunii lui Birbal, a fost săvârșit ultimul rit de purificare a frizerului strâmb.

14:41 2017

Odată, liderii tribului Quraysh s-au adunat pentru a discuta problema cum să-l înfrâneze pe noul Profet al lui Allah (pacea și binecuvântările Celui Atotputernic fie asupra lui) în persoana lui Muhammad, care a îndrăznit să încalce credințele părinților lor și bunici. S-au certat mult timp și nu au putut ajunge la o părere comună. Atunci un bărbat pe nume Abu Jahl a luat cuvântul și a spus: „Dă-mi timp și voi găsi cum să scap de acest om”. Acolo ne-am oprit.

O săptămână mai târziu s-au adunat din nou și l-au auzit pe Abu Jahl. Conspiratorul a vorbit despre planul său: „Știți cu toții foarte bine că Muhammad merge la moschee în miezul nopții să se roage. Îmi propun să sape o groapă adâncă în pragul moscheii în care să cadă și, de îndată ce se va întâmpla asta, îți voi da semn să vii să-l oprești.” Quraysh a salutat cuvintele vorbitorului cu exclamații de aprobare.

Așa că Abu Jahl și acoliții săi au săpat o groapă adâncă chiar la ușa templului, acoperind-o cu frunze și ramuri ale unui palmier de curmal. Rasul Allah (pacea și binecuvântarea Celui Atotputernic fie asupra lui), ca de obicei, s-a adunat pentru rugăciune în moschee în miezul nopții și deodată i-a apărut îngerul Gabriel și i-a spus: „O, Muhammad! Atotputernicul te-a salutat și ți-a spus să fii atent, deoarece idolatrii conduși de Abu Jahl ți-au pregătit o capcană când ajungi la ușa templului, spune du’a: وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ

Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântările Celui Atotputernic fie asupra lui) a făcut totul așa cum a indicat îngerul Gabriel. După aceste cuvinte, în mod miraculos, groapa a fost acoperită în siguranță, iar Rasul Allah (pacea și binecuvântarea Celui Atotputernic fie asupra lui) a intrat calm în moschee. Abu Jahl, ascuns, a urmărit noaptea intrarea în templu timp de câteva zile, dar totul a fost în zadar. Și în cele din urmă, când răbdarea i s-a terminat, s-a dus să-și inspecteze capcana. Numai că nu a găsit o gaură și, după ce a pășit în locul ei, prin voința lui Allah Ta’ala, a căzut în gaură cu un hohot. Când Profetul lui Allah (pacea și binecuvântările Celui Atotputernic fie asupra lui) a auzit despre aceasta, el a spus:

În acel moment, idolatrii s-au adunat lângă groapă și au hotărât să coboare capătul lassoului către nefericit pentru a-l trage la suprafață, dar nu au reușit acest lucru și, indiferent cât de lungă ar fi frânghia, se putea. nu ajunge la suferind. După mult chin, din fundul gropii s-a auzit cererea victimei: „Du-te la Mahomed și convinge-l să mă ajute să scap de necazuri!” Când prietenii victimei au venit la Rasul Allah (pacea și binecuvântarea Celui Atotputernic fie asupra lui) pentru a-i cere ajutorul, el a spus: „Ce rost are să ajuți inamicul?” Totuși, în acel moment a apărut din nou îngerul Gabriel și a spus: „O, Muhammad! Cel Atotputernic te-a salutat și ți-a spus să mergi să-l salvezi pe Abu Jahl.”

La care Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântările Celui Atotputernic fie asupra lui) l-a întrebat pe înger: „O, Gabriel! Abu Jahl este dușmanul lui Allah, deci ce rost are să-l salvezi?” Îngerul a răspuns: „O, Muhammad! Există o semnificație profundă în asta - să știe toți cei care nu v-au ascultat că Abu Jahl, în ciuda faptului că era politeist, a fost salvat dintr-o groapă adâncă prin voia lui Allah. Deci, în Ziua Judecății, Atotputernicul nu vă va părăsi umma fără ajutor. Într-adevăr, datorită Ție, mulți vor fi mântuiți.” După aceasta, Profetul lui Allah (pacea și binecuvântările Celui Atotputernic fie asupra lui) a mers la groapă și și-a întins mâna și l-a scos pe Abu Jahl dintr-o adâncime de nedescris. După aceasta, El l-a chemat pe idolatru să spună Shahada, dar s-a încăpățânat și a spus: „Toate acestea sunt trucurile tale magice, fiule! Cu adevărat, dacă Atotputernicul privează pe cineva de bunele maniere, atunci nu va exista credință în acea persoană!

Din cartea lui Kayum Nasyri „Favakikhul julyusa” („Fructe pentru tratarea interlocutorului”).

Comentarii:

Nu săpa o groapă pentru altcineva, vei cădea singur în ea - un proverb care înseamnă: Nu trebuie să pregătești necazuri pentru nimeni. S-ar putea să te regăsești în aceeași situație.

Sursa acestui proverb este Biblia. În cartea Eclesiastului, capitolul 10, pagina 8, se spune: „Cine va săpa o groapă va cădea în ea, iar cel ce va dărâma un gard va fi mușcat de șarpe”.

Înțelepciunea populară a observat că, dacă o persoană îi face ceva rău altei persoane, atunci el însuși suferă, ajungând în aceeași situație sau suferind de consecințele propriilor acțiuni.

Nu poți face rău oamenilor; tu însuți te poți găsi mai târziu într-o situație în care cineva îți face un truc murdar. Nu va fi neapărat cel împotriva căruia complotați. Există un ciclu de bine și rău în natură. Și o faptă bună se întoarce și la noi.

Proverbul de mai sus reflectă mulți ani de observații legate de dorința unor indivizi de a întinde o capcană sau un truc rău pentru cineva. De regulă, astfel de planuri malefice s-au încheiat cu intrigatorul însuși căzând inevitabil în aceleași capcane pe care și le întinsese cândva.

Orice intenții rele îndreptate împotriva cuiva sunt returnate criticului răutăcios în aceeași monedă. Proverbul îi avertizează pe oricine vrea să-și facă rău aproapelui că va trăi cu siguranță același lucru ca și oamenii care, prin voința lui, au ajuns într-o situație neplăcută. Legea Vieții: răul pe care îl comiți față de altul se va întoarce cu siguranță la tine de o sută de ori.

Îmi place foarte mult acest proverb pentru că seamănă cu altul care spune că nu trebuie să scuipi într-o fântână pentru că va trebui să bei din el mai târziu. Așa este și în acest caz, dacă săpați o groapă pentru altcineva, pentru că ați putea cădea singur în ea. Și există un tip de oameni cărora le place să facă lucruri răutăcioase în secret și să arunce o persoană într-o astfel de gaură din punct de vedere moral, adică pe ascuns. Pentru că totul în viața noastră vibrează mereu și se întoarce sub forma unui bumerang.

Sunt oameni care merg spre scopul lor peste capul altora și cred că acest lucru este normal, dar până la urmă viața îi plătește din plin. Dar va fi prea târziu să ne pocăim mai târziu. Nu trebuie să faci rău nimănui pentru a nu te răni.

Nu juca feste altor oameni, s-ar putea să ajungi cu aceiași. Totul în lume este interconectat, iar răul se întoarce întotdeauna ca rău celui care îl emană. A săpa o groapă înseamnă a săpa la figurat un mormânt în timpul vieții, a dori moartea unei persoane care este încă în viață.

Se spune că în viață totul se întoarce ca un bumerang, adică nu poți face rău cuiva, cu siguranță se va întoarce la tine. Există, de asemenea, o vorbă în acest sens: „Ceea ce se întâmplă în jur vine în jur”. Dar în viață acest lucru nu funcționează întotdeauna. De exemplu, cineva ți-a făcut ceva rău fără motiv, nu este ca și cum ai face ceva rău, dar îl poți pedepsi (cel puțin ușor) dacă nu poți ierta sau uita. Și dacă poți, atunci și mai bine - înseamnă că ești o persoană generoasă. Dar nici măcar pedepsirea unei persoane nu arată că este rea. Doar că uneori devine pur și simplu imposibil să tolerezi unii oameni.

Sensul acestei vorbe este că nu poți să faci rău și să rănești oamenilor, să sapi o groapă pentru o persoană, deoarece acest rău s-ar putea să nu acum, dar cu siguranță se va întoarce în viitor împotriva persoanei care a cauzat răul. Acest rău poate lovi persoana însăși mult mai puternic. Se pare că o persoană a săpat o groapă pentru o altă persoană și, ca urmare, el însuși va cădea în ea.

A trăit odată o femeie foarte invidioasă. Nu i-a plăcut totul în această lume și, în special, nu-i plăceau oamenii de succes și prosperi. Trebuie spus că această doamnă avea anumite abilități de vrăjitorie. Cu ajutorul lor, ea a încercat să otrăvească viețile celor care au împiedicat-o să doarmă liniștită, datorită succeselor ei în viață.

Într-o zi, un bărbat de succes a intrat în câmpul ei vizual. Femeia invidioasă a aflat despre el de la nepoata ei, care lucra cu acest bărbat în aceeași societate comercială. Nepoata era nemulțumită de un astfel de angajat. A făcut tranzacții de succes, iar colegii lui păreau niște perdanți palizi în comparație cu el. Conducerea a început chiar să se gândească la reducerea unora dintre agenții de vânzări, deoarece cea mai mare parte a tranzacțiilor a fost efectuată de un angajat de succes.

Într-o zi, nepoata mea s-a plâns mătușii ei de acest bărbat. Ea a spus asta cu dezinvoltură, fără să aibă niciun obiectiv în minte. Dar mătușa s-a priceput la asta și a aflat de la ruda ei totul despre angajatul de succes. Și după aceea a început să aibă probleme de sănătate. Au început să apară sub formă de slăbiciune, amețeli și leșin. S-a ajuns la punctul în care persoana a început să piardă creația de 3 ori pe săptămână.

S-a întors către medici. L-au examinat, dar nu au găsit anomalii. Testele au arătat norma, care a indicat starea de sănătate absolută a organismului. În același timp, persoana a devenit din ce în ce mai proastă. A încetat să conducă o mașină pentru că putea leșina în orice moment. Am început să iau concediu medical frecvent, iar numărul tranzacțiilor comerciale a scăzut brusc.

Dându-și seama că medicina este neputincioasă, bărbatul a decis să apeleze la un vindecător cu experiență, deoarece pur și simplu nu-și putea imagina ce altceva ar putea fi făcut într-o astfel de situație. L-au sunat oameni cunoscători adresa dorită, iar persoana a mers la ea. Când am ajuns, am văzut o coadă lungă. Se pare că vindecătorul era faimos și popular printre oameni.

Agentul de vânzări a stat la coadă mai bine de 3 ore, dar nu a experimentat niciun disconfort, deoarece a înțeles din conversații și din atmosfera generală că vindecătorul era extrem de experimentat și ajutase deja sute de oameni.

Când bărbatul a intrat și s-a așezat vizavi de vindecător, ea, abia aruncând o privire la vizitator, a spus că a văzut o vrajă de dragoste asupra lui pentru moarte. Și chiar știe cine a făcut această vrajă de dragoste. Ea a mai remarcat că era timpul să se încheie lucrurile cu vrăjitoarea rea. Și ea a adăugat: „Nu săpa o groapă pentru altcineva, altfel tu însuți vei cădea în ea”.

După o asemenea introducere, vindecătorul a declarat că vraja de dragoste a fost extrem de puternică. Și, prin urmare, va trebui să încercați din greu să vă salvați viața. Trebuie să mergeți la fântână exact la miezul nopții, să colectați apă în orice recipient mare și să o aduceți la ea. Ar trebui să mergi și să nu te uiți înapoi, chiar dacă în spatele tău se întâmplă ceva ciudat și de neînțeles.

În seara următoare, omul s-a dus la fântână. Din fericire, se afla la doar 100 de metri de casa vindecătorului. A umplut un recipient de plastic cu apă și s-a dus repede la vindecător fără să se uite înapoi. La început a fost liniște în spatele nostru, dar apoi s-a auzit un urlet, un fluier, un copil a început să plângă, iar punctul culminant a fost o voce liniștită care ne-a chemat cu insistență eroul pe nume și a cerut să se uite înapoi.

Dar și-a adunat voința într-un pumn și a ajuns cu bine la casa dorită. Vindecătorul a șoptit un fel de vrajă peste apă și i-a ordonat să se spele pe cap și umerii cu apa fermecată în fiecare dimineață. Ea a ordonat ca apa uzată să fie colectată într-un recipient separat, iar când procesul de spălare s-a încheiat, să o aducă la vindecător.

Bărbatul a făcut exact ce i s-a spus. Când a apărut din nou în pragul casei vindecătorului, ea a șoptit din nou ceva peste apă. După aceasta, ea a ordonat să se toarne lichidul borcan de sticlă si mergi cu ea la miezul noptii pana la intersectia a 2 drumuri. Acolo, stați cu fața spre est și spuneți: „Pierdeți-vă, dispareți, împrăștiați-vă în milioane de fragmente, dispariți pentru totdeauna și uitați de drumul înapoi”. După aceasta, trebuie să aruncați borcanul cu apă la spate și să plecați fără să vă întoarceți.

Vindecătorul s-a uitat cu atenție la bărbatul care stătea în fața ei și a adăugat: „Când te duci acasă, uită-te cu atenție pe cine întâlnești primul. Dacă oamenii, atunci forțele binelui te vor ajuta. Dacă întâlnești un câine, te vei ajuta singur. Dar dacă vezi o pisică, atunci nimeni nu te va putea ajuta și, prin urmare, nu pot să o fac.”

Agentul de vânzări a făcut totul exact așa cum i-a spus vindecatorul. Când am aruncat o cutie de apă la spate, a explodat ca o petardă. Bărbatul tresări la sunetul puternic și se îndreptă repede acasă. Merge, nu se uită înapoi, privește înainte și așteaptă să vadă cine va apărea pe strada de noapte. Și e liniște și nu e niciun suflet în jur. Dar deodată ușa uneia dintre case s-a deschis și o mulțime veselă de oameni s-a revărsat în stradă. Era ușor de ghicit din țipete că era o nuntă.

Agentul de vânzări de succes s-a simțit ușurat. A intrat în casă ca pe aripi. Dar deodată a simțit o oboseală teribilă, s-a culcat și a adormit imediat ca morții. A doua zi dimineața m-am trezit proaspăt, revigorat și m-am dus la muncă. Au trecut câteva zile, dar nu a simțit nici slăbiciune, nici amețeală și nu avea nimic de spus despre leșin.

Și în seara celei de-a treia zile, în timp ce mă pregăteam să plec acasă, am aflat că una dintre mătușa angajaților murise brusc. Mare valoare bărbatul nu a dat această informație, dar deodată i-a apărut în cap fraza: „Nu săpa o groapă pentru altcineva, altfel vei cădea singur în ea”. Agentul de vânzări a rămas uimit de această amintire și nu a înțeles de ce i-a venit în minte.

Povestea pentru site a fost pregătită de Leonid Starikov