Cum să-ți felicit inițial persoana iubită - iubita, iubitul, iubita, sora sau prietenii - de Ziua Îndrăgostiților pe 14 februarie? Te-ai săturat de SMS-urile obișnuite în poezie și proză? Apoi trimiteți-i celor dragi emoționați sau amuzanți sms scurt Felicitări de Ziua Îndrăgostiților 2015 pentru englezăîn proză şi poezie. Am ales cele mai interesante și calde urări și am scris traducerea alături de ele.

19:04 18.02.2015

Trandafirii sunt roșii, violetele sunt albastre
Am făcut această carte doar pentru tine
Nu este cel mai frumos, nu ar trece un test
Dar este făcut cu dragoste - asta îl face cel mai bun

Trandafirii sunt roșii, violetele sunt violet închis
Am făcut acest Valentine doar pentru tine
Cu siguranță nu va trece testul de puritate.
Dar a fost făcut cu dragoste - și asta îl face cel mai bun

Doar ca sa stiu in fiecare zi
Că ești aici
Să ascult și să iubesc,
Să râzi și să-ți pese,
Face fiecare zi nouă
Pare luminos și nou.
Fă ca fiecare moment să devină
o amintire prețuită.
Te iubesc mai mult cu fiecare noua zi!
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Dacă aș ști în fiecare zi
Că ești în apropiere
Ascultă și iubește
Râzi și pasă

Făcând în fiecare zi
Mai luminos și mai nou
Transformând fiecare clipă
Pentru o amintire prețioasă.

Și în fiecare zi te iubesc din ce în ce mai mult
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Lasă-mă să-ți dau mâna mea;
Să fie vreodată acolo pentru tine.
Lasă-mă să-ți dau umărul meu;
Fie ca întotdeauna să te mângâie.
Lasă-mă să-ți dau brațele mele;
Să te țină doar pe tine.
Lasă-mă să-ți dau inima mea;
Să te iubească numai pe tine.

Lasă-mă să am grijă de tine;
Voi fi mereu gata să ajut.
Lasă-mă să-ți ofer umărul;
Ca să te simți mereu confortabil.
Lasă-mă să-ți dau mâinile mele;
Lasă-i să te rețină.
Lasă-mă să-ți dau inima mea;
Să te iubească mereu.

Trandafirii sunt roșii,
Violetele sunt albastre
Este Ziua Îndrăgostiților
si te iubesc
Azi intreb
dacă vei fi al meu
Te rog spune da (Harry)...
fii Valentinul meu.

Trandafirii sunt roșii,
violete violete
Astăzi este Ziua Îndrăgostiților
Și te iubesc
Și astăzi vreau să te întreb
Vei fi al meu?
Vă rugăm să spuneți da (rapid)...
Fii Valentinul meu.

S-ar putea să nu vă spun întotdeauna
Ce simt în adâncul sufletului
Emoțiile și sentimentele
Pe care uneori tind să-l ascund
Dar sunt foarte mândru și mulțumit
Să știi că ești a mea
Și sper că încă mă iubești
Dragul meu Valentin!

Poate că nu îți spun mereu
Ce simt în adâncul sufletului
Aceste emoții și sentimente
Uneori încerc să nu arăt

Dar sunt cu adevărat, foarte mândru și fericit
Să știi că ești al meu (al meu).
Și sper că încă mă iubești
Draga mea Valentine!

Ești în mintea mea
Pentru că ești genul
De prieten
Cui îi pasă cu adevărat.
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Ești mereu în mintea mea
Pentru că ești genul de prieten
Cui îi pasă de mine.
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

1. Dragostea este ca și cum ai cânta la pian. Mai întâi trebuie să înveți să joci după reguli, apoi trebuie să uiți regulile și să joci din suflet. Ziua Îndrăgostiților Fericiți

"Dragostea este ca a cânta la pian. Mai întâi trebuie să înveți să cânți după reguli, apoi trebuie să uiți de reguli și să cânți așa cum îți spune inima. Ziua Îndrăgostiților Fericiți!"

2. Inimile de Valentin bate mai pasional decât inimile de zi cu zi.

„Inimile lui Valentin bat mai pasional decât zilnic.”

3. Iubire... Vreau să te țin aproape de mine și să simt inimile noastre batând ca una... de Ziua Îndrăgostiților și întotdeauna!

"Iubire... vreau să te țin în brațe și să simt inimile noastre batând ca una... de Ziua Îndrăgostiților și mereu!"

4. Întotdeauna am avut și avem o legătură specială. Deci, Ziua Îndrăgostiților Fericiți!

5. Ziua Îndrăgostiților este pentru exprimarea afecțiunii. Așa că gândurile dragi și cuvintele calde vin de la mine în felul tău!

"Ziua Îndrăgostiților este despre arătarea afecțiunii. Așa că vă trimit cuvinte calde și cele mai bune urări!"

6. Esti unic
ești grijuliu și
Sunteţi cel mai bun. Și sunt cel mai norocos să te am în viața mea!
La mulți ani de Valentine's Day inima mea dragă!

„Ești unic
ești grijuliu și
Sunteţi cel mai bun. Și sunt cel mai fericit să te am în viața mea!
La mulți ani de Valentine’s Day draga mea!”

7. Se spune că te poți îndrăgosti o singură dată, dar știu că nu este adevărat pentru că de tine mă îndrăgostesc iar și iar. Valentin fericit!

"Se spune că te poți îndrăgosti o singură dată, dar știu că nu este adevărat pentru că cu tine mă îndrăgostesc iar și iar. La mulți ani de Valentine's Day!"

8. Întotdeauna am avut și avem o legătură specială. Deci, Ziua Îndrăgostiților Fericiți!

„Întotdeauna a existat și rămâne un sentiment special între noi. La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!”

9. Uneori facem dragoste cu ochii.
Uneori facem dragoste cu mâinile noastre.
Uneori facem dragoste cu corpul nostru.
Întotdeauna facem dragoste cu inimile noastre.
Uneori iubim cu ochii.

Uneori iubim cu ochii.
Uneori iubim cu mâinile noastre.
Uneori iubim cu corpul nostru.
Iubim mereu cu inima.

10. Azi imi place de tine
Mâine te voi iubi
prin frici
Prin nopțile reci
Te iubesc mereu și pentru totdeauna
Ziua Îndrăgostiților fericită!

„Îmi place de tine azi
Mâine te voi iubi.
Prin frici
Prin nopțile reci
Te iubesc mereu și pentru totdeauna.
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!”

14 februarie – Ziua Îndrăgostiților sau Ziua Îndrăgostiților – este o sărbătoare pentru cei care își iubesc familia și prietenii. În plus, îți poți mărturisi dragostea și recunoștința nu numai rudelor, ci și dragilor profesori și educatori și colegi.

Vă oferim o selecție de poezii scurte și simple de felicitare în engleză, cu traducere în rusă

Unu, doi,
Te iubesc.
Unu, doi, trei,
Tu mă iubești.
Unu, doi,
Te iubesc.
Unu, doi, trei,
Tu mă iubești.

Felicitări de Ziua Îndrăgostiților pentru mama în engleză cu traducere

Mamă, am mulți prieteni
De fiecare fel,
Dar o prietenă mai bună decât mama mea
Nu voi găsi niciodată!
Mami, te iubesc!
Mamă, am mulți prieteni
Toată lumea este foarte diferită
Dar cel mai bun prieten decât mama mea
Nu o voi găsi niciodată!
Mami, te iubesc!

Unu, unu, unul,
Iubesc soarele.
Doi, doi, doi,
Și eu o iubesc pe mama mea!
Trei, trei, trei,
Mami mă iubește.
Patru, patru, patru,
O iubesc din ce în ce mai mult.
1, 1, 1,
Iubesc soarele.
2, 2, 2,
Si eu imi iubesc mama!
3, 3, 3,
Mama mă iubește.
4, 4, 4,
O iubesc din ce în ce mai mult.

Felicitări de Ziua Îndrăgostiților pentru tata în engleză cu traducere

Tati, esti barbatul meu preferat!
Și cu siguranță vreau să știi,
Întotdeauna te voi respecta și te voi iubi, tati,
Oricât de mare cresc!
Tati, esti persoana mea preferata!
Și cu siguranță vreau să știi
Întotdeauna te voi respecta și te voi iubi, tată,
Chiar și când sunt mare!

Felicitări de Ziua Îndrăgostiților pentru un iubit sau o prietenă în engleză cu traducere

Ești un prieten special de-al meu,
Te rog să fii Valentinul meu.
Ești prietenul meu special
Te rog să fii Valentinul meu.

Trimit acest Valentine astăzi
Cu mesajul „Te iubesc”
Sper că și tu mă iubești.
Trimit acest Valentine astăzi
Cu cuvintele „Te iubesc”,
Sper că și tu mă iubești.

Felicitări de Ziua Îndrăgostiților pentru un profesor sau educator în limba engleză cu traducere

Orice cerere este posibila: Dragă profesoară, dragă mami, dragă bunică...

iti dau aceasta inima,
Și vreau să-ți spun...
Te iubesc!
iti dau aceasta inima
Și vreau să spun -
Te iubesc!

Felicitări de Ziua Îndrăgostiților pentru cei dragi în engleză cu traducere

Pentru fiecare prieten de-al meu
O să trimit un valentine minunat.
Mami, tati și frate (sora), de asemenea.
Va primi o inimă care spune:
"Te iubesc!"
Pentru fiecare prietenul lui
Voi trimite un frumos Valentine.
Mama, tata și fratele de asemenea (sora),
Ei vor primi o inimă care spune:
"Te iubesc."

Urări fericite de Ziua Îndrăgostiților pentru mătușa, unchiul și alți membri ai familiei

Mă bucur că ești al meu (mătușă, unchi, văr, …)
Sper că poți vedea,
Sunt foarte bucuros să te am ca
O parte din familia mea!
Mă bucur că ești al meu (mătușă, unchi, văr etc.)
Sper că înțelegi
Mă bucur foarte mult că tu...
O parte din familia mea!

Am făcut 5 valentine astăzi.
O să le dau pe toate.
Cel pe care l-am făcut pentru mama este roz.
Cel pentru tata este albastru.
Sora mea primește una galbenă,
Cu dantelă și panglici, de asemenea.
Cel pe care l-am făcut pentru tine este roșu.
Ești cel mai bun prieten al meu, știi.
Am făcut chiar unul pentru câinele meu
Pentru că îl iubesc atât de mult!
Astăzi am făcut 5 valentine.
Le voi da pe toate.
Cel pe care l-am făcut pentru mama mea este roz.
Pentru tata - albastru.
Sora mea va deveni galbenă
Cu dantelă și panglici.
Cel pe care l-am făcut pentru tine este roșu.
Știi, ești cel mai bun prieten al meu.
Am făcut chiar și un Valentine pentru câinele meu,
Pentru că îl iubesc foarte mult!

Ziua Îndrăgostiților / Poezii scurte și simple de felicitare de Ziua Îndrăgostiților

Sf. Ziua Îndrăgostiților are rădăcini în mai multe legende diferite. Unul dintre cele mai vechi simboluri populare ale zilei este Cupidon, zeul roman al iubirii, care este reprezentat de imaginea unui băiat cu un arc și săgeată.

La trei sute de ani de la moartea lui Isus Hristos, împărații romani încă cereau ca toată lumea să creadă în zeii romani. Valentine, un preot creștin, fusese aruncat în închisoare pentru învățăturile sale. Pe 14 februarie, Valentin a fost condus. Cu o seară înainte de a fi executat, i-a scris fiicei temnicerului o scrisoare de rămas bun semnând-o, „De la Valentine.

O altă legendă ne spune că același Valentine, iubit de toți, a scris notițe din celula sa de închisoare copiilor și prietenilor cărora le era dor de el.

14 februarie a fost și o sărbătoare romană, ținută în cinstea unei zeițe. Tinerii au ales la întâmplare numele unei fete tinere pe care să o escorteze la festivități.

Sf. Ziua Îndrăgostiților este acum o zi pentru iubiți. Este ziua în care îi arăți prietenului sau iubitului că îți pasă. Sau poți trimite trandafiri „Valenții, o felicitare numită după notițele pe care Sfântul Valentin le-a scris de la închisoare, poate fi sentimentală, romantică și sinceră.

Americanilor de toate vârstele le place să trimită și să primească Valentine. Valentinele handmade sunt create prin tăierea inimioarelor din hârtie colorată. Îndrăgostiții pot fi în formă de inimă sau pot avea pe ei inimi, simbolul iubirii. În școli, copiii fac valentine pentru colegii lor și le pun într-o cutie mare decorată, asemănătoare cu o cutie poștală. Pe 14 februarie, profesorii deschid cutia și împart valentinele fiecărui elev. După ce elevii își citesc Valentinele, au o mică petrecere cu băuturi răcoritoare.

Puteți scrie o rimă scurtă în interiorul inimii:
Trandafirii sunt roșii,
Violetele sunt albastre,
Zaharul este dulce,
Și tu la fel!

Sau puteți cumpăra Valentine cu mesaje în ele. Dacă sunteți timid, îl puteți semna, „Admiratorul tău secret”.

Traducere text: St. Ziua Îndrăgostiților - Ziua Îndrăgostiților (2)

Ziua Îndrăgostiților își are rădăcinile în mai multe legende. Unul dintre cele mai vechi simboluri ale acestei zile este Cupidon, zeul roman al iubirii, care este reprezentat ca un băiețel cu un arc și săgeată.

La 300 de ani de la moartea lui Isus Hristos, împărații romani încă cereau oamenilor să creadă în zeii romani. Valentine, un preot creștin, a fost aruncat în închisoare pentru învățătura sa. Pe 14 februarie, lui Valentin a fost tăiat capul. Cu o seară înainte de execuție, el a scris o scrisoare de adio fiicei temnicerului, semnând-o: „De la Valentine”.

O altă legendă spune că același Valentine, pe care toată lumea îl iubea, a scris notițe din celula sa din închisoare copiilor și prietenilor cărora le era dor de el.

14 februarie a fost și o sărbătoare romană ținută în cinstea zeiței. Băieții au ales aleatoriu numele fetelor care le însoțeau la serbări.

Astăzi este Ziua Îndrăgostiților - ziua îndrăgostiților. Aceasta este ziua în care le spunem prietenilor sau celor dragi că îi iubim. Puteți trimite bomboane cuiva care vă place. Sau poți trimite trandafiri, flori de dragoste. Majoritatea oamenilor trimit „Valentines” - felicitări numite după Sf. Valentin, care a scris notițe din închisoare. „Valentinele” pot fi sentimentale, romantice și sincere. Pot fi amuzanți și prietenoși. Dacă expeditorul este timid, poate fi anonim.

Americanilor de toate vârstele le place să trimită și să primească felicitări de Valentine. Valentinele handmade sunt realizate prin decuparea inimioarelor din hârtie colorată. „Valentinele” pot fi sub forma unei inimi – un simbol al iubirii – sau a imaginii acesteia. ÎN scoala elementara copiii fac valentine pentru colegii lor de clasă și le așează într-o cutie poștală mare decorată, care arată ca o cutie poștală. Pe 14 februarie, profesorii deschid cutia și înmânează felicitări de Valentine fiecărui elev. După ce elevii citesc cardurile, au o mică petrecere cu gustări și băuturi.

Puteți scrie un vers scurt în interiorul inimii:
Trandafirii sunt roșii,
Violetele sunt albastre,
Și zahărul este dulce,
La fel ca tine!

Sau puteți cumpăra cărți poștale cu inscripții gata făcute. Dacă ești timid, te poți înscrie astfel: „Admiratorul tău secret”.

Literatura folosita:
1. 100 de subiecte de limba engleză orală (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002
2. Engleza pentru școlari și cei care intră în universități. Examenul oral. Subiecte. Texte de citit. Întrebări de examen. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Engleză, 120 de subiecte. Limba engleză, 120 de subiecte de conversație. (Sergheev S.P.)

Ziua Îndrăgostiților, așa cum se cuvine tuturor sărbătorilor, vine pe neașteptate și în frământare dă naștere la panică. Dar nu este vorba despre tine, nu-i așa? Dacă vrei să-i faci pe plac celor dragi, este mai bine să te gândești în avans la un plan de acțiune, să împachetezi cadourile atent selectate în hârtie foșnind și să pregătești cele mai bune felicitări!

Cu toate acestea, astăzi vă oferim o selecție nu chiar obișnuită de felicitări de Ziua Îndrăgostiților, ci una „străină” - în engleză. Pentru prietenii care locuiesc departe, dar nu sunt mai puțin iubiți. Alegerea este a ta!

Daca iubesti poezia...

Trandafirii sunt roșii, violetele sunt albastre
Este Ziua Îndrăgostiților și te iubesc!
Astăzi te întreb dacă vei fi al meu
Vă rog să spuneți „da”! Fii Valentinul meu!

V....este pentru Valentine; esti singurul meu Valentin
O..... este pentru că voi fi întotdeauna al tău
L.....este pentru Dragoste la cea mai extrema sa
E..... este pentru iubirea veșnică; Dragoste extatică.
N..... este pentru dragostea fără sfârșit
T..... este pentru că vom fi Întotdeauna Împreună pentru totdeauna
eu.....este pentru tine sa fii inteligent si nevinovat;
N....este un mod obraznic din 4 naturi de a spune că te iubesc
E..... este pentru Eternitate iubirea noastră este atât de veșnică.

*****

Ești în mintea mea
Pentru că ești genul
De prieten
Cui îi pasă cu adevărat.
Ziua Îndrăgostiților Fericiți

Valentineverses
Îți trimit o urare de Valentine.
Și cu îmbrățișări și sărutări.
Pentru că în inima mea este un loc
Pentru un (băiat) (fată) special ca tine.

Îmi iubesc viața
Pentru că mi-a dat pe tine.
Te iubesc
Pentru că tu ești viața mea.
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Cum măsoară
Dragostea pe care o am pentru tine?
m-am gândit în timp ce mă uitam cu lejeritate
O vrabie sorbind" rouă
Și în timp ce mă gândeam gânditor
Gândurile mele au rătăcit departe
Și apoi m-am gândit „Uită
Mă duc la bar!"
Ziua Îndrăgostiților Fericiți

Trandafirii sunt roșii, violetele sunt albastre
Am făcut această carte doar pentru tine
Nu este cel mai frumos, nu ar trece un test
Dar este făcut cu dragoste - asta îl face cel mai bun!

S-ar putea să nu vă spun întotdeauna
Ce simt în adâncul sufletului


Dar sunt cu adevărat mândru și mulțumit
Să știi că ești a mea

Draga mea Valentine.

Doar ca sa stiu in fiecare zi
Că ești aici
Să ascult și să iubesc,
Să râzi și să-ți pese,
Face fiecare zi nouă
Pare luminos și nou.
Fă ca fiecare moment să devină
o amintire prețuită.
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Nu ai putea ghici niciodată
Câtă fericire
Mi-ai adus drumul
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Tot ce am tânjit
Mi-ai făcut visele să devină realitate.
Dar cel mai mare dar dintre toate
Este să fii iubit de tine
cu dragoste pe
Ziua Îndrăgostiților!

Îți trimit o urare de Valentine’s Valentine

În inima mea pentru tine.
S-ar putea să nu vă spun întotdeauna
Ce simt în adâncul sufletului
Emoțiile și sentimentele
Pe care uneori tind să-l ascund
Dar sunt foarte mândru și mulțumit
Să știi că ești a mea
Și sper că încă mă iubești
Dragul meu Valentin!

*****

Doar ca sa stiu in fiecare zi
Că ești aici
Să ascult și să iubesc,
Să râzi și să-ți pese,
Face fiecare zi nouă
Pare luminos și nou.
Fă ca fiecare moment să devină
o amintire prețuită.
Te iubesc mai mult cu fiecare noua zi!
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Chiar dacă soarele a refuzat să strălucească
Chiar dacă romantismul a rămas fără rima
Încă ai avea inima mea
Până la sfârșitul timpului!
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Am scris numele tău pe cer,
dar vântul a dus-o departe.

Ți-am scris numele în nisip,
dar valurile l-au spălat.

Am scris numele tău în inima mea,
si va ramane pentru totdeauna!
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Inima mea iti este data:
O, dă-mi-l pe al tău;
Îi vom închide împreună
Și aruncați cheia...
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Există un loc special în inima mea
Pe care doar tu o poți umple.
Pentru că ai avut dragostea mea chiar de la început
Și știu că o vei face mereu.
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

*****

Îți trimit o urare de Valentine's Valentine
Plin de îmbrățișări și săruturi.
Pentru că există un loc special
În inima mea pentru tine.

Nu așteptați până este prea târziu
a spune cuiva cât de mult iubești,
cat de mult iti pasa.
Pentru că atunci când vor pleca,
oricât de tare ai țipa și plângi,
nu te vor mai auzi.
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

*****

Nu ai putea ghici niciodată
Câtă fericire
Mi-ai adus drumul...
La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Daca iubesti proza...

Cupidon a lovit ochiul taurului când te-a lovit pentru mine.

*Cupidon și-a tras săgeata chiar în inima taurului când m-am îndrăgostit de tine!

Ești dragostea mea adevărată și vei fi întotdeauna Valentinul meu.

*Ești a mea dragoste adevărată si vei fi mereu Valentinul meu!!!

Dragostea ta îmi face viața mult mai interesantă și mai împlinită. Mulțumesc că ești Valentinul meu. Ziua Îndrăgostiților fericită!

*Dragostea ta îmi face viața și mai interesantă și mai împlinită. Îți mulțumesc că ești Valentinul meu! La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Ziua Îndrăgostiților este o sărbătoare grozavă de sărbătorit cu tine.

*Ziua Îndrăgostiților este o sărbătoare mare pe care o sărbătoresc alături de voi! E ca o explozie!

Îmi place să te iubesc. Ziua Îndrăgostiților fericită!

Îmi place să te iubesc! La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

*****

Sunt extrem de binecuvântat să te am ca soție și ca Valentin. Apreciez tot ceea ce ești și faci. Ești ușor de iubit și o persoană frumoasă. De aceea te vreau ca Valentine fericit!

*Sunt incredibil de recunoscător pentru o astfel de soție și persoana iubită. Și apreciez totul despre tine! Ești ușor de iubit și ești cu adevărat persoana minunata. De aceea vreau să fii Valentinul meu! La mulți ani de Ziua Îndrăgostiților!

Mai important decât să învăț ce să-ți aduc de Ziua Îndrăgostiților, am învățat ce să nu-ți iau de Ziua Îndrăgostiților.

*Cel mai important lucru de știut nu este ce să-ți oferi de Ziua Îndrăgostiților, ci ce nu ar trebui să oferi!

---